WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007048639) PROCEDE ET CIRCUIT POUR DETERMINER LA PRESENCE, LA POSITION ET/OU L'APPROCHE D'UN OBJET AU NIVEAU D'AU MOINS UN DISPOSITIF A ELECTRODES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/048639    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/010429
Date de publication : 03.05.2007 Date de dépôt international : 30.10.2006
CIB :
H03K 17/955 (2006.01)
Déposants : IDENT TECHNOLOGY AG [DE/DE]; Argelsrieder Feld 5, 82234 Wessling (DE) (Tous Sauf US).
FASSHAUER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FASSHAUER, Peter; (DE)
Mandataire : RÖSSIG, Rolf; Beck & Rössig, Cuvilliésstrasse 14, 81679 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 051 834.6 28.10.2005 DE
10 2006 026 192.5 06.06.2006 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND SCHALTUNG ZUR ERFASSUNG DER PRÄSENZ , POSITION UND/ ODER ANNÄHERUNG EINES OBJEKTES AN WENIGSTENS EINE ELEKTRODENEINRICHTUNG
(EN) METHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING THE PRESENCE, POSITION AND/OR APPROACH OF AN OBJECT IN RELATION TO AT LEAST ONE ELECTRODE DEVICE
(FR) PROCEDE ET CIRCUIT POUR DETERMINER LA PRESENCE, LA POSITION ET/OU L'APPROCHE D'UN OBJET AU NIVEAU D'AU MOINS UN DISPOSITIF A ELECTRODES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren und eine Schaltung zur Bewerkstelligung der Erfassung der Präsenz, Position, und/oder des Eindringens eines Objektes, insbesondere von Gliedmaßen in einem bzw. in einen Observationsbereich. Erf indungsgemäss ist eine Sensorelektrodenanordnung (3) vorgesehen, die eine erste Elektrodeneinrichtung umfasst, wobei die Elektrodeneinrichtung Teil eines Kondensatorsystems bildet dessen Kapazität gegen ein Referenzpotential (z.B. gegen Erde) von der Präsenz, oder Position von Objekten in dem Observationsbereich abhängig ist, sowie eine mit der Sensorelektrodeneinrichtung gekoppelte Au swertungs Schaltung (4-8) , ein LC-Netzwerk (L, C2) das mit jenem Kondensatorsystem gekoppelt ist, und eine Generatoreinrichtung (1,2) zur Beaufschlagung des unter Einschluss der Elektrodeneinrichtung und des LC- Netzwerkes (L, C2) gebildeten Systems mit einer Frequenz im Bereich einer Parallelresonanzfrequenz des LC-Netzwerkes.
(EN)The invention relates to a method and a circuit for managing the detection, position and/or the passing of an object, in particular limbs, in or into an observation area. The invention discloses a sensor electrode assembly (3) comprising a first electrode device, said electrode device forming part of a capacitor system, whose capacitance to a reference potential (e.g. ground) is dependent on the presence or position of objects in the observation area and also comprises an evaluation circuit (4-8), which is coupled to the sensor electrode device, an LC network (L, C2), which is coupled to the capacitor system and a generator unit (1, 2) for supplying the system that includes the electrode device and the LC network (L, C2) with a frequency in the range of a parallel resonant frequency of the LC network.
(FR)L'invention concerne un procédé et un circuit pour déterminer la présence, la position et/ou la pénétration d'un objet, en particulier de membres, dans une zone d'observation. Le circuit selon l'invention comprend un ensemble d'électrodes sensibles (3) comprenant un premier dispositif à électrodes, ce dispositif à électrodes faisant partie d'un système condensateur dont la capacité vis-à-vis d'un potentiel de référence (p. ex. la terre) dépend de la présence ou de la position d'objets dans la zone d'observation, un circuit d'évaluation (4-8) relié au dispositif à électrodes sensibles, un réseau LC (L, C2) qui est relié audit système condensateur, ainsi qu'un dispositif générateur (1, 2) pour fournir au système formé par le dispositif à électrodes et le réseau LC (L, C2) une fréquence dans la plage d'une fréquence de résonance parallèle du réseau LC.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)