WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007048608) INTERFACE DE BASE DE DONNÉES POUR APPAREIL DE TERRAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/048608    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/010334
Date de publication : 03.05.2007 Date de dépôt international : 26.10.2006
CIB :
G05B 19/042 (2006.01)
Déposants : VEGA GRIESHABER KG [DE/DE]; Hauptstr. 1-5, 77709 Wolfach (DE) (Tous Sauf US).
ISENMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FAIST, Fridolin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÄTZLE, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ISENMANN, Andreas; (DE).
FAIST, Fridolin; (DE).
SCHÄTZLE, Ralf; (DE)
Mandataire : HAEUSLER, Rüdiger; Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof-Elisenstr. 3, 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
60/730,713 27.10.2005 US
10 2005 051 580.0 27.10.2005 DE
Titre (DE) DATENBANKINTERFACE FÜR FELDGERÄT
(EN) DATABASE INTERFACE FOR FIELD DEVICE
(FR) INTERFACE DE BASE DE DONNÉES POUR APPAREIL DE TERRAIN
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kommunikationsmodul für ein Messgerät mit einem ersten Interface, einem zweiten Interface und einem integrierten Webclient. An dem ersten Interface kann ein Messgerät angeschlossen werden, wohingegen an dem zweiten Interface eine Datenbank anschließbar ist. Das Kommunikationsmodul ist derart ausgebildet, dass es an dem ersten Interface einen Messwert empfängt und diesen mittels Webclient an das zweite Interface weiterleitet.
(EN)The present invention relates to a communication module for a measuring device with a first interface, a second interface and an integrated web client. The first interface can have a measuring device connected to it, whereas the second interface can have a database connected to it. The communication module is in a form such that it receives a measured value on the first interface and forwards it to the second interface using the web client.
(FR)La présente invention concerne un module de communication pour instrument de mesure comportant une première interface, une seconde interface et un client Web intégré. Un instrument de mesure peut être connecté à la première interface, une base de données pouvant être connectée à la seconde interface. Le module de communication est conçu de telle sorte qu’il reçoit une valeur de mesure au niveau de la première interface et que cette valeur de mesure est transmise à la seconde interface par le biais du client Web.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)