WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007021231) UN DISPOSITIF D’OUVERTURE POUR UN RÉCIPIENT D’EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/021231    N° de la demande internationale :    PCT/SE2006/000945
Date de publication : 22.02.2007 Date de dépôt international : 14.08.2006
CIB :
B65D 5/74 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA [CH/CH]; Avenue Général-guisan 70, 1009 Pully (CH) (Tous Sauf US).
LAGUS, Tomas [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LAGUS, Tomas; (SE)
Mandataire : BRUNNSTRÖM, Gunilla; AB Tetra Pak, Patent Department, Ruben Rausings Gata, 22186 Lund (SE)
Données relatives à la priorité :
0501822-1 17.08.2005 SE
Titre (EN) AN OPENING ARRANGEMENT FOR A PACKAGING CONTAINER
(FR) UN DISPOSITIF D’OUVERTURE POUR UN RÉCIPIENT D’EMBALLAGE
Abrégé : front page image
(EN)The disclosure relates to an opening arrangement for a packaging container (1) of the single-use disposal type. The opening arrangement comprises a pouring spout (6) and a screw cap (7) which interlocks with the pouring spout (6). The cross section of the pouring spout (6) consists of two parallel chords (8) and circle arcs (9) contiguous therewith, so that the pouring spout (6) includes two parallel, straight side pieces (10) and two rounded side pieces (11). The threads (12) of the pouring spout (6) are placed on the rounded side pieces (11) while the straight side pieces (10) lack threads.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d’ouverture pour un récipient d’emballage (1) du type jetable à utilisation unique. Le dispositif d’ouverture comporte un bec verseur (6) et un bouchon à vis (7) qui se solidarise avec le bec verseur (6). La section transversale du bec verseur (6) se compose de deux cordes parallèles (8) et d’arcs de cercle (9) contigus avec celles-ci, de sorte que le bec verseur (6) comprend deux pièces latérales droites et parallèles (10) et deux pièces latérales arrondies (11). Les filets (12) du bec verseur (6) sont placés sur les pièces latérales arrondies (11) tandis que les pièces latérales droites (10) n’en ont pas.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)