WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007020320) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT D’AUGMENTER LA ZONE UTILE D’UNE CABINE D’ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2007/020320 N° de la demande internationale : PCT/FI2006/000235
Date de publication : 22.02.2007 Date de dépôt international : 03.07.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 15.03.2007
CIB :
B66B 5/02 (2006.01) ,B66B 5/16 (2006.01)
Déposants : VÄNTÄNEN, Teuvo[FI/FI]; FI (UsOnly)
BÄRNEMAN, Håkan[SE/SE]; SE (UsOnly)
WERMTER, Carsten[DE/DE]; DE (UsOnly)
KONE CORPORATION[FI/FI]; Kartanontie 1 FI-00330 Helsinki, FI (AllExceptUS)
Inventeurs : VÄNTÄNEN, Teuvo; FI
BÄRNEMAN, Håkan; SE
WERMTER, Carsten; DE
Mandataire : KONE COPORATION; Patent Department P.O. Box 677 FI-05801 Hyvinkää, FI
Données relatives à la priorité :
2005082816.08.2005FI
Titre (EN) METHOD AND APPLIANCE FOR INCREASING THE USEFUL AREA OF AN ELEVATOR CAR
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT D’AUGMENTER LA ZONE UTILE D’UNE CABINE D’ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method and an appliance for increasing the useful area of an elevator car (2). The elevator car (2) is fitted to travel in the elevator shaft (1) controlled by the control system (11) along guide rails (6) in essentially the vertical direction, and the weight of the load of the elevator car (2) is monitored with a load- measuring device (4) and overspeed of the elevator car (2) is monitored with an overspeed governor (12). According to the invention a change of status of the elevator car (2) is monitored when it is at the landing and when the status exceeds a predefined limit value the elevator car (2) is locked in its position in the landing zone.
(FR) La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant d’augmenter la zone utile d’une cabine d’ascenseur (2). La cabine d’ascenseur (2) est installée pour se déplacer dans la cage d’ascenseur (1) commandée par le système de commande (11) le long des rails de guidage (6) essentiellement à la verticale, et le poids de la charge de la cabine d’ascenseur (2) est contrôlé par un dispositif mesureur de charge (4) et la survitesse de la cabine d’ascenseur (2) est contrôlée par un régulateur de survitesse (12). Selon l’invention, une modification de l’état de la cabine d’ascenseur (2) est contrôlée lorsqu’elle se trouve sur un palier et lorsque l’état dépasse une valeur limite prédéfinie, la cabine d’ascenseur (2) est bloquée en position dans la zone de palier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : ???LANGUAGE_SYMBOL_FI??? (FI)