WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007019983) DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'ANGLE D'INCLINAISON D'UNE SELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/019983    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/007792
Date de publication : 22.02.2007 Date de dépôt international : 07.08.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.03.2007    
CIB :
B62J 1/08 (2006.01)
Déposants : OCHENDALSKI, Udo [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : OCHENDALSKI, Udo; (DE)
Mandataire : MAXTON LANGMAACK & PARTNER; Postfach 51 08 06, 50944 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 038 565.8 12.08.2005 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR WINKELEINSTELLUNG EINES NEIGUNGSWINKELS EINES SATTELS
(EN) DEVICE FOR ADJUSTING THE ANGLE OF INCLINATION OF A SADDLE
(FR) DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'ANGLE D'INCLINAISON D'UNE SELLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1 ) zur Winkeleinstellung eines Neigungswinkel eines Sattels (2), vzw. aus Kunststoff und/oder Metall, für Zweiräder, vzw. Fahrräder, wobei die Vorrichtung (1) zwischen dem Sattel (2) und einem Sattelstützrohr (3) funktional wirksam anordenbar ist. Die Einstellung des Neigungswinkels ist dadurch erleichtert, dass die Vorrichtung derart getriebeähnlich ausgebildet ist, so dass mit der Vorrichtung (1 ) eine stufenlose Einstellung des Neigungswinkels des Sattels (2) ermöglicht ist.
(EN)The invention relates to a device (1) for adjusting the angle of inclination of a saddle (2), preferably consisting of a plastic and/or metal material, for two-wheeled means of transport, preferably bicycles. Said device (1) can be arranged between the saddle (2) and the saddle tube (3) in a functionally efficient manner. According to the invention, the adjustment of the angle of inclination of the saddle (2) is simplified in that the device is embodied in the form of a transmission such that the angle of inclination can be adjusted by means of the device (1) in a continuously-regulated manner.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) de réglage de l'angle d'inclinaison d'une selle (2) de préférence réalisée en plastique et/ou en métal, destinée à des deux-roues, de préférence à des bicyclettes. Le dispositif selon l'invention (1) peut être disposé de façon fonctionnelle entre la selle (2) et la tige de selle (3). Le réglage de l'angle d'inclinaison est simplifié du fait que le dispositif est conçu à la manière d'un engrenage, de telle façon que le dispositif (1) permet un réglage continu de l'angle d'inclinaison de la selle (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)