WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007019692) SYSTEME DE BARRIERE LATERALE MOBILE A UTILISER AVEC UN SYSTEME DE SUPPORT DE PATIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2007/019692 N° de la demande internationale : PCT/CA2006/001341
Date de publication : 22.02.2007 Date de dépôt international : 16.08.2006
CIB :
A47C 21/08 (2006.01) ,A47D 7/02 (2006.01) ,A61G 7/05 (2006.01)
Déposants : MORIN, Marco[CA/CA]; CA (UsOnly)
CASTONGUAY, Pascal[CA/CA]; CA (UsOnly)
LEMIRE, Guy[CA/CA]; CA (UsOnly)
DIONNE, Jean-Paul[CA/CA]; CA (UsOnly)
STRYKER CANADIAN MANAGEMENT INC.[CA/CA]; 230 Boul. Nilus-Leclerc C.P. 128 L'Islet, Québec G0R 2C0, CA (AllExceptUS)
Inventeurs : MORIN, Marco; CA
CASTONGUAY, Pascal; CA
LEMIRE, Guy; CA
DIONNE, Jean-Paul; CA
Mandataire : MBM & CO.; P.O. Box 809, Station B Ottawa, Ontario K1P 5P9, CA
Données relatives à la priorité :
2,516,05016.08.2005CA
60/730,56427.10.2005US
Titre (EN) MOVABLE SIDERAIL APPARATUS FOR USE WITH A PATIENT SUPPORT APPARATUS
(FR) SYSTEME DE BARRIERE LATERALE MOBILE A UTILISER AVEC UN SYSTEME DE SUPPORT DE PATIENT
Abrégé : front page image
(EN) The present invention provides a movable siderail apparatus (5) for use with a patient support apparatus The siderail apparatus (5) is configured to move the siderail body (14) associated therewith in a clock-type swing movement relative to the patient support apparatus Two or more support arms (20) are disposed between the intermediate frame or the deck support of the patient support apparatus and the siderail body (14), each support arm (20) having two pivots (30, 40), a first (40) rotatably connecting it to the intermediate frame or deck support and a second (30) rotatably connecting it to the siderail body (14), thereby enabling the siderail body (14) to be raised or lowered vertically by a rotation substantially parallel to the longitudinal direction of the patient support apparatus Pn a first preferred embodiment, the angles defined between each support arm (20) and a lower edge of the siderail (9) are substantially obtuse during rotational movement of the siderail (9) Pn a second preferred embodiment, a guiding mechanism (110) is operatively connected to the cross-member (70) and two or more lower pivots (40), such that the guiding mechanism (110) provides means for lateral movement of the siderail (9) toward and away from the support apparatus
(FR) La présente invention concerne un système de barrière latérale mobile (5) à utiliser avec un système de support de patient. Le système de barrière latérale (5) est conçu pour déplacer le corps (14) de la barrière latérale, qui lui est associé, selon un mouvement d'oscillation du type mouvement d'horloge, par rapport au système de support de patient. Au moins deux bras de support (20) sont disposés entre l'armature intermédiaire ou le support de plate-forme du système de support de patient, et le corps (14) de la barrière latérale, chaque bras de support (20) présentant deux pivots (30, 40), dont un premier (40) connecte le bras de support à l'armature intermédiaire ou au support de plate-forme en lui permettant de tourner, et dont un second (30) connecte le bras de support au corps (14) de la barrière latérale en lui permettant de tourner, ce qui permet au corps (14) de la barrière latérale d'être élevé ou abaissé verticalement par un mouvement de rotation sensiblement parallèle à la direction longitudinale du système de support de patient. Dans un premier mode de réalisation, les angles définis entre chaque bras de support (20) et un bord inférieur de la barrière latérale (9), sont sensiblement obtus au cours du mouvement de rotation de la barrière latérale (9). Dans un second mode de réalisation, un mécanisme de guidage (110) est relié de façon fonctionnelle à un élément transversal (70) et au moins deux pivots inférieurs (40), de sorte que le mécanisme de guidage (110) représente un moyen pour assurer le mouvement latéral de la barrière latérale (9) vers le système de support et dans le sens opposé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)