WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007019320) DISTRIBUTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/019320    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/030463
Date de publication : 15.02.2007 Date de dépôt international : 04.08.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.06.2007    
CIB :
B67D 7/34 (2010.01)
Déposants : JOHNSONDIVERSEY, INC. [US/US]; 8310 16rh Street - M/s 509 Sturtevant, Wisconsin 53177 (US) (Tous Sauf US).
CROSSDALE, Garry, W. [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HAGUE, Barry [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
ONUFRYK, Brian, P. [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : CROSSDALE, Garry, W.; (GB).
HAGUE, Barry; (GB).
ONUFRYK, Brian, P.; (GB)
Mandataire : BOLLIS, Gregory, S.; JohnsonDiversey, Inc., 8310 16th Street - M/S 509, Sturtevant, Wisconsin 53177 (US)
Données relatives à la priorité :
60/706,248 05.08.2005 US
Titre (EN) DISPENSING APPARATUS
(FR) DISTRIBUTEUR
Abrégé : front page image
(EN)A dispensing apparatus (2) for delivering fluid or liquid to a container (e.g. a bottle) (1), has a container holding device (3, 3') and fluid delivery means (30) delivering fluid to a dispensing outlet (18), under control of an actuation member (20) which causes the fluid delivery means to deliver fluid in response to movement of the actuation member from its start position. A dispensing lock (43) has a first position in which it blocks movement of the actuation member (20) from its start position, and a second position in which it permits movement of the actuation member. A release member (5) that releases the dispensing lock includes a movable release member which is moved by the container, during its insertion into the refill position, so as to release the dispensing lock by bringing the dispensing lock to said second position, thus enabling fluid to be delivered.
(FR)La présente invention concerne un distributeur (2) servant à distribuer un fluide ou un liquide vers un récipient (par exemple une bouteille) (1), lequel présente un dispositif (3, 3') de support de récipient et un moyen de distribution de fluide (30) distribuant du fluide vers une sortie de distribution (18), sous la commande d'un actionneur (20). Cet actionneur provoque la distribution du fluide par le moyen de distribution de fluide en réponse au déplacement de l'actionneur de sa position de départ. Une fermeture de distribution (43) présente une première position selon laquelle elle bloque le déplacement de l'actionneur (20) de sa position de départ, et une deuxième position selon laquelle elle permet le déplacement de l'actionneur. Un organe de libération (5) qui libère la fermeture de distribution comporte un organe de libération mobile qui est déplacé par le récipient au cours de son insertion dans la position de remplissage, de manière à libérer la fermeture de distribution en amenant cette dernière dans ladite deuxième position, pour ainsi permettre la distribution de fluide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)