WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007018836) ENSEMBLE PANNEAU DE GESTION DU TRAFIC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/018836    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/025839
Date de publication : 15.02.2007 Date de dépôt international : 30.06.2006
CIB :
G08B 5/22 (2006.01)
Déposants : LIGHT FOR LIFE SIGNS, INC. [US/US]; 4410 Hwy. 176, Suite 14, Crystal Lake, IL 60014 (US) (Tous Sauf US).
GIBSON, Thomas, W. [US/US]; (US) (US Seulement).
GIBSON, Todd, M. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GIBSON, Thomas, W.; (US).
GIBSON, Todd, M.; (US)
Mandataire : CRAWFORD, Bradley, W.; MCDONNEL BOEHNAN HULBERT & BERGHOFF LLP, 300 South Wacker Drive, Suite 3200, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
11/192,659 29.07.2005 US
Titre (EN) TRAFFIC CONTROL SIGN ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE PANNEAU DE GESTION DU TRAFIC
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a vehicle signal light assembly comprising a two-sided sign assembly composed of cooperatively opposite sign structures each having a central opening defined therein, an inner sign structure surface, and an outer sign structure surface. The central openings are defined by a light panel-receiving framework at the inner sign structure surfaces and by opposed diffusing or prismatic panel-receiving frameworks at the outer sign structure surfaces. The light panel- receiving framework frames a two-sided light emitting diode (LED) light panel, the LED lights of which are exposed by the central opening. The light panel is thus sandwiched between the cooperating sign structures within the light panel-receiving framework. Light diffusing panels are received in the opposing diffusing or prismatic panel-receiving frameworks. Light emitting from the LED's thus passes through the central opening and is diffusing by the opposed diffusing or prismatic lenses.
(FR)La présente invention concerne un ensemble lumineux de signaux pour véhicules comprenant un ensemble panneau à double face comportant des structures de panneau opposées de façon coopérative présentant chacune une ouverture centrale, une surface de structure intérieure de panneau ainsi qu'une surface de structure extérieure de panneau. Les ouvertures centrales sont définies par un cadre recevant un panneau lumineux au niveau des surfaces de structures intérieures du panneau et par des cadres opposés de réception de panneau de diffusion ou prismatiques au niveau des surfaces structurelles extérieures du panneau. Le cadre recevant le panneau lumineux encadre un panneau lumineux à diodes électroluminescentes (DEL) à double face dont les lumières DEL sont exposées par l'ouverture centrale. Le panneau lumineux est ainsi pris en sandwich par les structures coopérantes du panneau à l'intérieur du cadre recevant les panneaux lumineux. Les panneaux diffusant la lumière sont reçus dans les cadres opposés recevant les panneaux de diffusion prismatiques. La lumière émise par les DEL passe ainsi par l'ouverture centrale et se diffuse au moyen des lentilles de diffusion ou prismatiques opposées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)