WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007017197) UNITE DE VANNE DE REGULATION A BUTEE ALTERNEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/017197    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/007742
Date de publication : 15.02.2007 Date de dépôt international : 04.08.2006
CIB :
F04B 49/00 (2006.01), F04B 1/32 (2006.01), F04B 49/10 (2006.01), F04B 49/08 (2006.01)
Déposants : BRUENINGHAUS HYDROMATIK GMBH [DE/DE]; Glockeraustrasse 2, 89275 Elchingen (DE) (Tous Sauf US).
GEISSLER, Grit [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STEGMAIER, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GEISSLER, Grit; (DE).
STEGMAIER, Horst; (DE)
Mandataire : KÖRFER, Thomas; Mitscherlich & Partner, Sonnenstrasse 33, 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 037 619.3 09.08.2005 DE
Titre (DE) REGELVENTILEINHEIT MIT WECHSELANSCHLAG
(EN) CONTROL VALVE UNIT WITH ALTERNATING STOPS
(FR) UNITE DE VANNE DE REGULATION A BUTEE ALTERNEE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Regelventileinheit (9) für eine Verstellvorrichtung einer hydrostatischen Kolbenmaschine. Die Regelventileinheit (9) umfasst ein Ventilgehäuse (34), in dem längs verschieblich ein Ventilelement angeordnet ist. Das Ventilelement ist aus einer Neutralposition heraus in Richtung einer ersten Endposition und einer entgegengesetzten zweiten Endposition verstellbar. Mit zunehmender Verstellung des Ventilelements wird ein erster oder ein zweiter Ausgangsanschluss (35a, 35b) zunehmend mit einem Eingangsanschluss (12) verbunden. Der jeweils andere Ausgangsanschluss (35b, 35a) wird gleichzeitig zunehmend mit einer Entspannungsleitung (13) verbunden. Das Ventilelement weist einen ersten Ventilkolben (32a) und einen zweiten Ventilkolben (32b) auf, die über ein elastisches Element (27) aufeinander wirken.
(EN)The invention relates to a control valve unit (9) for an adjusting device of a hydrostatic piston engine. The control valve unit (9) comprises a valve housing (34), in which a valve element can bemoved in a longitudinal direction. The valve element can be adjusted from a neutral position into a first end position and an opposite second end position. Along with an increasing adjustment of the valve element, a first or second outlet connection (35a, 35b) is connected in an increasing manner to an inlet connection (12). The other respective outlet connection (35b, 35a) is connected simultaneously to a relief line (13). The valve element comprises a first valve piston (32a) and a second valve piston (32b), which act upon one another via an elastic element (27).
(FR)L'invention concerne une unité de vanne de régulation (9) pour un dispositif de réglage d'une machine à piston hydrostatique. L'unité de vanne de régulation (9) comprend un boîtier de vanne (34) à l'intérieur duquel un élément de soupape est monté de manière à pouvoir se déplacer longitudinalement. L'élément de soupape est réglable à partir d'une position neutre, en direction d'une première position finale et d'une seconde position finale, opposée à la première. Par réglage progressif de l'élément de soupape, un premier ou un second raccord de sortie (35a, 35b) est relié progressivement avec un raccord d'entrée (12). L'autre raccord de sortie respectif (35b, 35a) est relié, en même temps, progressivement, avec un conduit de détente (13). L'élément de soupape présente un premier piston à soupape (32a) et un second piston à soupape (32b) qui agissent successivement via un élément élastique (27).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)