WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007016760) TABLE D’APPUI POUR A MACHINE ET MACHINE DE MOULAGE À INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/016760    N° de la demande internationale :    PCT/CA2006/001063
Date de publication : 15.02.2007 Date de dépôt international : 27.06.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.01.2007    
CIB :
B29C 47/08 (2006.01), B29C 45/17 (2006.01)
Déposants : HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD. [CA/CA]; 500 Queen Street South, Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA) (Tous Sauf US)
Inventeurs : UJMA, Andreas; (DE).
JUARISTI-TELLO, Enrique; (LU)
Mandataire : MARICONDA, Giuseppe, Joe, E.; Husky Injection Molding Systems Ltd., 500 Queen Street South, Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA)
Données relatives à la priorité :
11/200,391 09.08.2005 US
Titre (EN) A MACHINE PLATEN AND AN INJECTION MOLDING MACHINE
(FR) TABLE D’APPUI POUR A MACHINE ET MACHINE DE MOULAGE À INJECTION
Abrégé : front page image
(EN)A platen (90), exemplified in FIG. 7, has a cone-based configuration in which a rear wall (152) provides access, via a hole (98, 100, 104), to a hollow recess (102) defined by the cone. The hole permits both housing of a transfer channel (56) within the hollow recess (102) and relative angled entry of an extruder barrel head and head end of a shooting pot (23, 24) that couple to the transfer channel (56). The platen (90) includes a reinforcing cross-member (160, 164) located above the hole (98, 100, 104), which cross-member produces an outwardly projecting step (163) near a top surface of the platen (90). The projecting step (163) substantially corresponds to a width of the hollow recess (102). The cross member (160) may thicken the rear wall (152) above the hole (100) by providing an inwardly extending flange (166). The platen (90) therefore retains sufficient strength, while accommodating for a lateral mounting displacement of the extruder (26) and shooting pot (23). The platen's configuration results in reduced residence time for melt in both a nozzle adaptor (52) and/or the transfer channel (56), this resulting in the melt experiencing lower exposure to shear forces.
(FR)La présente invention se rapporte à une table d’appui (90), présentée par la FIG. 7, qui a une configuration basée sur un cône dans laquelle une paroi arrière (152) permet d’accéder, via un trou (98, 100, 104), à un renfoncement cylindrique (102) défini par le cône. Ce trou permet à la fois d’accueillir un canal de transmission (56) à l’intérieur du renfoncement cylindrique (102) et une entrée à angle relatif d’une tête de cylindre d’extrusion ainsi que l’extrémité de la tête d’un pot de tir (23, 24) qui couple le canal de transmission (56). La table d’appui (90) inclut une partie transversale de renfort (160, 164) située au-dessus du trou (98, 100, 104), laquelle partie transversale produit un gradin de projection vers l’extérieur (163) à proximité de la surface supérieure de la table d’appui (90). Ce gradin de projection (163) correspond presque à une largeur du renfoncement cylindrique (102). La partie transversale (160) peut épaissir la paroi arrière (152) au-dessus du trou (100) en fournissant un rebord s’étendant vers l’intérieur (166). La plaque d’appui (90) retient donc suffisamment de force, tout en acceptant un déplacement de montage latéral de l’extrudeuse (26) et du pot de tir (23). Les résultats de configuration de la plaque d’appui en durée de résidence réduite pour la fusion à la fois dans un adaptateur de bec (52) et/ou le canal de transmission (56), ceci ayant pour effet que la fusion soit moins exposée aux forces de cisaillement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)