WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007014904) PISTOLET À BIOPSIE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2007/014904 N° de la demande internationale : PCT/EP2006/064755
Date de publication : 08.02.2007 Date de dépôt international : 27.07.2006
CIB :
A61B 10/02 (2006.01)
Déposants : CALANCA, Giorgio[IT/IT]; IT (UsOnly)
BARONI, Nicola[IT/IT]; IT (UsOnly)
SACCHETTI, Davide[IT/IT]; IT (UsOnly)
VEZZANI, Nicola[IT/IT]; IT (UsOnly)
MEDAX S.R.L.[IT/IT]; Via Peruzzi, 10 I-41012 Carpi, IT (AllExceptUS)
Inventeurs : CALANCA, Giorgio; IT
BARONI, Nicola; IT
SACCHETTI, Davide; IT
VEZZANI, Nicola; IT
Mandataire : MODIANO, Micaela; MODIANO GARDI PATENTS Via Meravigli, 16 I-20123 Milano, IT
Données relatives à la priorité :
MO2005A00019829.07.2005IT
Titre (EN) AUTOMATIC BIOPSY GUN
(FR) PISTOLET À BIOPSIE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN) An automatic biopsy gun (1), comprising a box-like body (2), provided with a rear end (3) and an opposite front end (4), in which there is an opening (5) for the passage of a needle (6) provided with a cannula (7)and a stylet (8) which is associated so that it can slide axially with the cannula, a first slide (9) with which the cannula (7) can be associated rigidly and which is accommodated so that it can slide axially within the body (2) in contrast with first elastic pusher means (10) between a forward configuration with respect to the front end, in which the first elastic means (10) are extended, and a retracted configuration with respect to the front end (4), in which the first elastic means (10) are compressed, a second slide (11), with which the stylet (8) is rigidly associable and which is accommodated so that it can slide axially within the body (2) in contrast with second elastic pusher means (12) between a forward configuration with respect to the front end (4), in which the second elastic means (12) are extended, and a retracted configuration with respect to the front end (4), in which the second elastic means (12) are compressed, means (16) for actuating the first and second slides (9, 11) from the respective forward configurations to the respective retracted configurations, means (21, 22) for locking temporarily the first and second slides in the respective retracted configurations, and means (24) for disengaging the locking means, which can be actuated from the outside of the body; the actuation means comprise first grip means (16) associated with the first slide (9) and second grip means (17) associated with the second slide (11), both being formed proximate to the rear end and being actuatable for the sliding respectively of the first slide (9) and of the second slide (11) from the forward configuration to the retracted configuration.
(FR) L’invention concerne un pistolet à biopsie automatique (1), comprenant un corps en forme de boîte (2), pourvu d’une extrémité arrière (3) et d’une extrémité avant opposée (4), présentant une ouverture (5) pour le passage d’une aiguille (6) pourvue d’une canule (7) et d’un stylet (8) qui est associé de façon à pouvoir coulisser axialement avec la canule, un premier coulisseau (9) avec lequel la canule (7) peut être associée de façon rigide et qui est logé de façon à pouvoir coulisser axialement à l’intérieur du corps (2) par rapport à un premier moyen poussoir élastique (10) entre une configuration sortie par rapport à l’extrémité avant, dans laquelle le premier moyen élastique (10) est déployé, et une configuration rétractée par rapport à l’extrémité avant (4), dans laquelle le premier moyen élastique (10) est comprimé, un second coulisseau (11), avec lequel le stylet (8) est associé de façon rigide et qui est logé de façon à pouvoir coulisser axialement à l’intérieur du corps (2) par rapport au second moyen poussoir élastique (12) entre une configuration sortie par rapport à l’extrémité avant (4), dans laquelle le second moyen élastique (12) est déployé, et une configuration rétractée par rapport à l’extrémité avant (4), dans laquelle le second moyen élastique (12) est comprimé, un moyen (16) permettant d’actionner le premier coulisseau et le second coulisseau (9, 11) des configurations sorties respectives vers les configurations rétractées respectives, des moyens (21, 22) permettant de verrouiller de façon temporaire le premier coulisseau et le second coulisseau dans les configurations rétractées respectives, et un moyen (24) permettant de libérer le moyen de verrouillage, que l’on peut actionner depuis l’extérieur du corps ; le moyen d’actionnement comprend un premier moyen d’accrochage (16) associé au premier coulisseau (9) et un second moyen d’accrochage (17) associé au second coulisseau (11), les deux étant formés à proximité de l’extrémité arrière et pouvant être actionnés pour assurer le coulissement respectif du premier coulisseau (9) et du second coulisseau (11) de la configuration sortie vers la configuration rétractée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)