WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007014781) SOUTIEN LOMBAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/014781    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/007696
Date de publication : 08.02.2007 Date de dépôt international : 03.08.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.05.2007    
CIB :
B60N 2/66 (2006.01)
Déposants : SCHUKRA GERÄTEBAU AG [AT/AT]; Leobersdorfer Strasse 26, A-2560 Berndorf (AT) (Tous Sauf US).
STÖSSEL, Veit [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAGEN, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STÖSSEL, Veit; (DE).
HAGEN, Werner; (DE)
Mandataire : BERTSCH, Florian; c/o Kraus & Weisert, Thomas-Wimmer-Ring 15, 80539 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 036 774.7 04.08.2005 DE
Titre (DE) LORDOSENSTÜTZE
(EN) LORDOSIS SUPPORT
(FR) SOUTIEN LOMBAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Lordosenstütze, die in einem Rahmen einer Sitzlehne angeordnet ist, mit einem Lordosenstützkorb (12) , der in einem Rahmen (10) einer Sitzlehne angeordnet ist, einer Zugvorrichtung, die die Position des Lordosenstützkorbs (12) relativ zum Rahmen verändert, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugvorrichtung zwei Zugkabel (16, 17) aufweist, die mit dem Lordosenstützkorb (12) und dem Rahmen so gekoppelt sind, dass bei Zug an der Zugvorrichtung der Lordosenstützkorb (12) relativ zu der Ebene, die durch den Rahmen (10) der Sitzlehne aufgespannt wird, bewegt wird.
(EN)The invention relates to a lordosis support which is disposed in a backrest frame of a seat. Said lordosis support comprises a lordosis supporting cage (12) which is arranged in a backrest frame (10) of the seat as well as a pulling device that modifies the position of the lordosis supporting cage (12) relative to the frame. The inventive lordosis support is characterized in that the pulling device is provided with two traction cables (16, 17) which are coupled to the lordosis supporting cage (12) and the frame in such a way that the lordosis supporting frame (12) is moved relative to the plane defined by the backrest frame (10) of the seat when the pulling device is pulled.
(FR)L'invention concerne un soutien lombaire disposé dans un cadre d'un dossier de siège. Ce soutien lombaire comprend une cage (12) qui est disposée dans un cadre (10) d'un dossier de siège, ainsi qu'un dispositif de traction qui modifie la position de la cage (12) par rapport au cadre. L'invention se caractérise en ce que le dispositif de traction présente deux câbles de traction (16, 17) qui sont reliés à la cage (12) et au cadre de sorte que lorsque le dispositif de traction est soumis à une traction, la cage (12) soit déplacée par rapport au plan s'étendant à travers le cadre (10) du dossier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)