WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007014693) ENTRAINEMENT A MOYEN DE TRACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/014693    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/007435
Date de publication : 08.02.2007 Date de dépôt international : 27.07.2006
CIB :
F16H 7/08 (2006.01), F16H 7/18 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
SCHUSEIL, Bolko [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIM, Jin [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : SCHUSEIL, Bolko; (DE).
KIM, Jin; (KR)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 036 206.0 02.08.2005 DE
Titre (DE) ZUGMITTELTRIEB
(EN) TRACTION MECHANISM DRIVE
(FR) ENTRAINEMENT A MOYEN DE TRACTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Zugmitteltrieb, insbesondere einen Steuertrieb eines Verbrennungsmotors, mit einem ein Antriebsrad und mindestens ein Abtriebsrad formschlüssig verbindenden endlosen Zugmittel, an dessen Umfang zumindest eine druckmittelbetätigte Spannvorrichtung und eine Führungsschiene (1) mit einem Tragkörper (4) und einem zugmittelseitig auf dem Tragkörper (4) befestigten Gleitbelagkörper (2) angeordnet sind. Zur Vermeidung einer unzulässigen Entspannung des Zugmittels, insbesondere bei einem Motorstart nach einer längeren Betriebspause, ist die Führungsschiene (1) zumindest teilweise normal zu dem Zugmittel stellbeweglich ausgebildet, von mindestens einem Federelement (14) in Richtung auf das Zugmittel mit einer Stellkraft beaufschlagt, und zumindest mit einem äußeren Anschlag zur Begrenzung einer von dem Zugmittel weggerichteten Stellbewegung versehen.
(EN)The invention relates to a traction mechanism drive, in particular a control drive for an internal combustion engine, having an endless traction mechanism which connects a driving wheel and at least one driven wheel in a form-fitting manner and at the periphery of which are arranged at least one pressure-medium-actuated clamping device and a guide rail (1) having a supporting body (4) and a sliding lining body (2) which is fastened to the supporting body (4) at the traction mechanism side. According to the invention, in order to avoid impermissible slackening of the traction mechanism, in particular when the engine is started after a relatively long period out of operation, the guide rail (1) is formed so as to be adjustable at least partially normally with respect to the traction mechanism, is acted on with an adjusting force by at least one spring element (14) in the direction of the traction mechanism, and is provided at least with one outer stop for delimiting an adjusting movement away from the traction mechanism.
(FR)L'invention concerne un entraînement à moyen de traction, notamment un entraînement de commande d'un moteur à combustion interne. L'entraînement à moyen de traction selon l'invention comprend un moyen de traction sans fin qui relie un pignon d'entrée et au moins un pignon de sortie par liaison de forme et sur la circonférence duquel sont placés au moins un dispositif de tension actionné par un agent de pression et un rail de guidage (1) comprenant un corps support (4) et un corps de garniture de glissement (2) fixé sur le corps support (4) côté moyen de traction. Pour éviter une détente inacceptable du moyen de traction, notamment en cas de démarrage du moteur après un arrêt relativement long, le rail de guidage (1) peut être déplacé au moins partiellement perpendiculairement au moyen de traction, est soumis par au moins un élément ressort (14) à une force de positionnement en direction du moyen de traction et présente au moins une butée extérieure servant à limiter un mouvement de positionnement l'éloignant du moyen de traction.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)