WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007014435) AÉROSOL AMÉLIORÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/014435    N° de la demande internationale :    PCT/AU2006/001113
Date de publication : 08.02.2007 Date de dépôt international : 04.08.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.06.2007    
CIB :
A61L 2/22 (2006.01), A61L 2/20 (2006.01)
Déposants : SABAN VENTURES PTY LIMITED [AU/AU]; Unit 24, 566 Gardeners Road, Alexandria, NSW 2015 (AU) (Tous Sauf US).
BERENTSVEIG, Vladimir [AU/AU]; (AU) (US Seulement).
ERICKSON, Gary [AU/AU]; (AU) (US Seulement).
WEINBERGER, Ron [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : BERENTSVEIG, Vladimir; (AU).
ERICKSON, Gary; (AU).
WEINBERGER, Ron; (AU)
Mandataire : SHELSTON IP; 60 Margaret Street, Sydney NSW 2000 (AU)
Données relatives à la priorité :
2005904181 04.08.2005 AU
2005904196 04.08.2005 AU
2005904198 04.08.2005 AU
2006900748 15.02.2006 AU
Titre (EN) IMPROVED AEROSOL
(FR) AÉROSOL AMÉLIORÉ
Abrégé : front page image
(EN)A nebulant suitable for sterilization comprising finely divided liquid droplets suspended in a gas, said droplets including a solute, which is advantageously hydrogen peroxide and a solvent, for example water, wherein the droplets have a concentration of greater than 60 wt% of solute and an average diameter of less than 1.0 micron, preferably less than 0.8 microns. Sterilization using the nebulant may be carried out in suitably adapted apparatus by nebulising a solution comprising a sterilizing agent in a solvent to form a nebulant of finely divided particles of the solution in a gas stream, said solution including a solvent having a lower boiling point than the sterilizing agent; subjecting the nebulant to energy of a kind and for a duration sufficient to vaporize solvent in preference to sterilizing agent, whereby to increase the concentration of the agent in the nebulant particles; removing the solvent vaporized from the gas stream at or above atmospheric pressure and, if necessary, cooling the nebulant to below 70˚ C; and exposing a surface to be sterilized to the nebulant of concentrated sterilizing agent for a time sufficient to sterilize the surface.
(FR)La présente invention concerne un produit nébulisé pouvant être utilisé pour une stérilisation comprenant des gouttelettes liquides finement divisées en suspension dans un gaz, lesdites gouttelettes comprenant un soluté, qui est de manière avantageuse du peroxyde d’hydrogène et un solvant, par exemple de l’eau, dans lequel les gouttelettes ont une concentration supérieure à 60% en poids de soluté et un diamètre moyen inférieur à 1,0 micron, de préférence inférieur à 0,8 micron. Une stérilisation utilisant le produit nébulisé peut être réalisée dans un appareil adapté en nébulisant une solution comprenant un agent de stérilisation dans un solvant pour former un produit nébulisé de particules finement divisées de la solution dans un flux de gaz, ladite solution comprenant un solvant ayant un point d’ébullition inférieur à l’agent de stérilisation ; en soumettant le produit nébulisé à une énergie d’un type et pendant une durée suffisante pour vaporiser le solvant de préférence vers l’agent de stérilisation, pour augmenter de cette manière la concentration de l’agent dans les particules de produit nébulisé ; en retirant le solvant vaporisé du flux gazeux à ou au-dessus de la pression atmosphérique et, si nécessaire, en refroidissant le produit nébulisé au-dessous de 70° C ; et en exposant une surface à stériliser au produit nébulisé d’agent de stérilisation concentré pendant une durée suffisante pour stériliser la surface.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)