WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007012904) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE MESURER LA COMPOSITION ELEMENTAIRE D'EAUX USEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/012904    N° de la demande internationale :    PCT/HU2006/000061
Date de publication : 01.02.2007 Date de dépôt international : 26.07.2006
CIB :
G01N 21/69 (2006.01)
Déposants : LAKO, Sándor [HU/HU]; (HU).
Cserfalvi, Tamás [HU/HU]; (HU).
MEZEI, Pál [HU/HU]; (HU)
Inventeurs : LAKO, Sándor; (HU).
Cserfalvi, Tamás; (HU).
MEZEI, Pál; (HU)
Données relatives à la priorité :
P0500715 26.07.2005 HU
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING THE ELEMENTARY COMPOSITION OF WASTEWATERS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT DE MESURER LA COMPOSITION ELEMENTAIRE D'EAUX USEES
Abrégé : front page image
(EN)The object of the invention is a method and apparatus for measuring the elementary composition of wastewaters. In the method and the instrument based on the method the flowing solution of uniform flow velocity and suitable electrical conductivity is forced to assume a free-surface stationary flow shape by means of a suitable hydrophilic boundary surface. A glow discharge is ignited between a metallic anode disposed at a predetermined distance from the surface of the solution and the solution acting as a cathode, and the intensity of light emitted by the glow discharge is measured at characteristic wavelengths of metals and background emitting components, and the concentration of metals is determined utilizing previously recorded calibration diagrams. The invention can also be utilized for measuring the metal content of communal wastewaters in a monitoring regime.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de mesurer la composition élémentaire d'eaux usées. Dans le procédé et l'instrument fondés sur le procédé, la solution s'écoulant à une vitesse d'écoulement uniforme et de conductivité électrique appropriée est contrainte de prendre une forme d'écoulement stationnaire à surface libre au moyen d'une surface de limite hydrophile appropriée. Une décharge luminescente est placée entre une anode métallique disposée à une distance prédéterminée de la surface de la solution et la solution agissant comme une cathode et l'intensité du rayonnement émis par la décharge luminescente est mesurée à des longueurs d'ondes caractéristiques de métaux et de composants émetteurs de fond et la concentration de métaux est déterminée au moyen de diagrammes d'étalonnage enregistrés précédemment. Le procédé selon l'invention peut également être utilisé pour mesurer la teneur en métaux d'eaux usées communales dans un régime de surveillance.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : hongrois (HU)