WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007012740) PROCEDE DE FABRICATION DE PLIS COURRIERS ET MACHINE METTANT EN OEUVRE LEDIT PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2007/012740 N° de la demande internationale : PCT/FR2006/001799
Date de publication : 01.02.2007 Date de dépôt international : 24.07.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 27.03.2007
CIB :
B43M 3/04 (2006.01)
Déposants : FREYBURGER, Hubert[FR/FR]; FR (UsOnly)
FREBOURG, Thierry[FR/FR]; FR (UsOnly)
MEGASPIREA PRODUCTION S.A.S.[FR/FR]; 18, rue Edouard Branly F-68000 Colmar, FR (AllExceptUS)
Inventeurs : FREYBURGER, Hubert; FR
FREBOURG, Thierry; FR
Mandataire : NITHARDT, Roland; Cabinet Nithardt et Associés S.A. B.P. 1445 F-68071 Mulhouse Cedex, FR
Données relatives à la priorité :
050787725.07.2005FR
Titre (EN) METHOD FOR MAKING MAILING COVERS AND MACHINE IMPLEMENTING SAID METHOD
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE PLIS COURRIERS ET MACHINE METTANT EN OEUVRE LEDIT PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN) The invention concerns a method for making personalized and unique mailing covers, providing a complete solution, integrating the manufacture of envelopes with that of documents to be enclosed, allowing work at high production rates, and ensuring integrity and confidentiality of the enclosures and reducing overall unit cost. The machine for manufacturing (1) mailing covers (100) comprises in particular a printing device (2) designed to print on a common paper web (10) the documents (13) to be enclosed and the envelopes (14) designed to contain the documents (13), in succession in the order of enclosing, each envelope being preceded or followed by the documents which it is meant to contain, a longitudinally cutting device (3) designed to place said documents (13) at the right width and to form the flaps (16) of the envelopes (14), a transversely cutting device (4) designed to separate the documents (13) and the envelopes (14) by placing them at the right length, a device for assembling (7, 8) the documents (13) with the envelope (14) corresponding thereto, a glueing and folding device (9) for closing the resulting mailing cover (100) and a central control unit which monitors the cutting devices based on the number and the format of the documents and the envelope of the mailing covers to be manufactured. The invention is applicable to batch mailing such as routing, transactional, hybrid mailing.
(FR) La présente invention concerne un procédé de fabrication de plis courriers personnalises et uniques, offrant une solution complète, intégrant la fabrication des enveloppes à celle des documents à mettre sous pli, permettant de travailler à des vitesses élevées, de garantir l'intégrité et la confidentialité des plis et de réduire leur coût global unitaire. La machine de fabrication (1) de plis courriers (100) comporte notamment un dispositif d'impression (2) agencé pour imprimer sur une même laize de papier (10) les documents (13) à mettre sous pli et les enveloppes (14) destinées à contenir les documents (13), l'un à la suite de l'autre dans l'ordre de la mise sous pli, chaque enveloppe étant précédée ou suivie du ou des documents qu'elle doit contenir, un dispositif de coupe longitudinale (3) agencé pour mettre lesdits documents (13) à la bonne largeur et pour former les rabats (16) des enveloppes (14), un dispositif de coupe transversale (4) agencé pour séparer les documents (13) et les enveloppes (14) en les mettant à la bonne longueur, un dispositif d'assemblage (7, 8) des documents (13) avec l’enveloppe (14) qui leur correspond, un dispositif de collage et de pliage (9) pour fermer le pli courrier (100) obtenu et une unité centrale de commande qui pilote au moins les dispositifs de coupe en fonction du nombre et du format des documents et de l’enveloppe des plis courriers à fabriquer. Application : Courriers en nombre tels que routage, transactionnel, hybride, etc.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)