WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007012739) DISPOSITIF DE COUPE LONGITUDINALE D'UNE LAIZE DE MATERIAU DEFILANT EN CONTINU POUR FORMER UNE BANDE A PROFIL LONGITUDINAL VARIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/012739    N° de la demande internationale :    PCT/FR2006/001798
Date de publication : 01.02.2007 Date de dépôt international : 24.07.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.01.2007    
CIB :
B26D 3/10 (2006.01)
Déposants : MEGASPIREA PRODUCTION S.A.S. [FR/FR]; 18, rue Edouard Branly, La Vérune, F-68000 Colmar (FR) (Tous Sauf US).
FREYBURGER, Hubert [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
FREBOURG, Thiery [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : FREYBURGER, Hubert; (FR).
FREBOURG, Thiery; (FR)
Mandataire : NITHARDT, Roland; Cabinet Nithardt & Associés S.A., B.P. 1445, F-68071 Mulhouse Cédex (FR)
Données relatives à la priorité :
05/07878 25.07.2005 FR
Titre (EN) DEVICE FOR LONGITUDINALLY CUTTING A WEB OF CONTINUOUSLY MOVING MATERIAL TO FORM A STRIP WITH VARIABLE LONGITUDINAL PROFILE
(FR) DISPOSITIF DE COUPE LONGITUDINALE D'UNE LAIZE DE MATERIAU DEFILANT EN CONTINU POUR FORMER UNE BANDE A PROFIL LONGITUDINAL VARIABLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device for cutting, in a web of continuously moving material, a variable longitudinal profile with predetermined and controlled random sequence, while being a simple, inexpensive and easy-to-use device capable of coping with high production rates. The inventive cutting device (5) comprises a pair of cutting tools (60) including two circular blades (61) co-operating with an anvil roll (71) arranged perpendicularly to the moving direction D of the web of material. Said cutting tools (60) are mounted mobile along two axes relative to a frame (50): one axis of rotation (A) perpendicular to the anvil roll (71) so as to modify the cutting angle of each cutting tool and one axis of translation (B) parallel to the anvil roll (71) so as to modify the space between the two cutting tools (60). Each cutting tool (60) is coupled to a rotational drive mechanism (8) and a translational drive mechanism (90) controlled in combination along the two axes (A, B) by a central control unit based on a cutting line with variable profile and with a predetermined random sequence. The invention is applicable to the manufacture of paper, fabric, plastic film and the like and in particular to mail processing machines.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de coupe permettant de découper, dans une laize de matière défilant en continu, un profil longitudinal variable à séquence aléatoire prédéterminé et maîtrisé, tout en étant un dispositif simple, économique, facile à mettre œuvre et pouvant répondre à des cadences de production élevée. Le dispositif de coupe (5) selon l'invention comporte une paire d'outils de coupe (60) comportant des couteaux circulaires (61) coopérant avec un contre-cylindre (71) disposé perpendiculairement au sens de défilement D de la laize de matériau. Ces outils de coupe (60) sont montés mobiles selon deux axes par rapport à un bâti (50) : un axe de rotation (A) perpendiculaire au contre-cylindre (71) de manière à modifier l'angle de coupe de chaque outil de coupe et un axe de translation (B) parallèle au contre-cylindre (71) de manière à modifier l'intervalle entre les deux outils de coupe (60). Chaque outil de coupe (60) est couplé à un mécanisme d'entraînement en rotation (80) et un mécanisme d'entraînement en translation (90) commandés de manière combinée selon les deux axes (A, B) par une unité centrale de commande en fonction d'une ligne de coupe à profil variable et à séquence aléatoire donnée. Application : Domaines de la papeterie, du tissu, du film plastique ou similaire et en particulier le domaine des machines de traitement de courrier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)