WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007012555) PROCEDE DE DETERMINATION DE CARACTERISTIQUES DE ROTATION PROPRES AUX CYLINDRES, D'UN ARBRE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/012555    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/064029
Date de publication : 01.02.2007 Date de dépôt international : 07.07.2006
CIB :
G01L 3/24 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BIRK, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SKALA, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PALMER, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GERWING, Wolfram [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FEHRMANN, Ruediger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KESSLER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BIRK, Manfred; (DE).
SKALA, Peter; (DE).
PALMER, Joachim; (DE).
GERWING, Wolfram; (DE).
FEHRMANN, Ruediger; (DE).
KESSLER, Michael; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 035 408.4 28.07.2005 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG ZYLINDERINDIVIDUELLER DREHKENNGRÖßEN EINER WELLE EINES VERBRENNUNGSMOTORS
(EN) METHOD FOR DETERMINING CYLINDER-INDIVIDUAL ROTATIONAL CHARACTERISTIC VARIABLES OF A SHAFT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE DE DETERMINATION DE CARACTERISTIQUES DE ROTATION PROPRES AUX CYLINDRES, D'UN ARBRE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Vorgestellt wird ein Verfahren zum Betreiben eines Verbrennungsmotors (10) , bei dem eine erste Drehkenngröße (wl) an einem ersten Ende (24) einer Welle (12) des Verbrennungsmotors (10) gemessen wird und unter Verwendung der ersten Drehkenngröße (wl) zylinderindividuelle Drehkenngrößen (MFl, wZl, KWW_Z1, MRl, ...., MFn, wZn, KWW_Zn, MRn) bestimmt werden. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass eine zweite Drehkenngröße (w2) an einem zweiten Ende (26) der Welle (12) gemessen wird und die zylinderindividuellen Drehkenngrößen (MFl, wZl, KWW_Z1, MRl, ...., MFn, wZn, KWW Zn, MRn) unter Verwendung der ersten Drehkenngröße (wl) und der zweiten Drehkenngröße (w2) bestimmt werden. Ferner wird ein Steuergerät (22) vorgestellt, welches das Verfahren steuert.
(EN)A method for operating an internal combustion engine (10) is proposed, in which method a first rotational characteristic variable (wl) is measured at a first end (24) of a shaft (12) of the internal combustion engine (10) and cylinder-individual rotational characteristic variables (MFl, wZl, KWW_Z1, MRl, ...., MFn, wZn, KWW_Zn, MRn) are determined using the first rotational characteristic variable (wl). The method is distinguished by the fact that a second rotational characteristic variable (w2) is measured at a second end (26) of the shaft (12) and the cylinder-individual rotational characteristic variables (MFl, wZl, KWW_Z1, MRl, ...., MFn, wZn, KWW Zn, MRn) are determined using the first rotational characteristic variable (wl) and the second rotational characteristic variable (w2). Furthermore, a control unit (22) is proposed which controls the method.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un moteur à combustion interne (10), procédé consistant à mesurer une première caractéristique de rotation (wl) à une première extrémité (24) d'un arbre (12) du moteur à combustion interne (10) et à déterminer, par utilisation de ladite première caractéristique de rotation (wl), des caractéristiques de rotation propres aux cylindres (MFl, wZl, KWW_Z1, MRl, ...., MFn, wZn, KWW_Zn, MRn). Le procédé est caractérisé en ce qu'une seconde caractéristique de rotation (w2) est mesurée à une seconde extrémité (26) de l'arbre (12), et en ce que les caractéristiques de rotation propres aux cylindres (MFl, wZl, KWW_Z1, MRl, ...., MFn, wZn, KWW Zn, MRn) sont déterminées en utilisant les premières caractéristiques de rotation (wl) et les secondes caractéristiques de rotation (w2). L'invention concerne en outre un appareil de commande (22) utilisé pour la commande du procédé précité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)