WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007012438) DISPOSITIF POUR USINER UNE PIÈCE MÉTALLIQUE EN FORME DE BANDE OU DE PLAQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2007/012438 N° de la demande internationale : PCT/EP2006/007252
Date de publication : 01.02.2007 Date de dépôt international : 24.07.2006
CIB :
B24B 21/04 (2006.01) ,B24B 27/033 (2006.01) ,B24D 13/04 (2006.01) ,B24D 13/10 (2006.01)
Déposants : WEILAND, Josef[DE/DE]; DE (UsOnly)
LISSMAC MASCHINENBAU U. DIAMANTWERKZEUGE GMBH[DE/DE]; Gewerbepark West - Lanzstrasse 4 88410 Bad Wurzach, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : WEILAND, Josef; DE
Mandataire : Lorenz & Kollegen; Alte Ulmer Str. 2 89522 Heidenheim, DE
Données relatives à la priorité :
20 2005 011 640.825.07.2005DE
Titre (EN) DEVICE FOR MACHINING A STRIP OR PLATE-SHAPED METAL WORKPIECE
(FR) DISPOSITIF POUR USINER UNE PIÈCE MÉTALLIQUE EN FORME DE BANDE OU DE PLAQUE
(DE) VORRICHTUNG ZUM BEARBEITEN EINES BAND- ODER PLATTENFÖRMIGEN METALLISCHEN WERKSTÜCKS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device for machining a strip or plate-shaped metal workpiece, which comprises at least one conveying device which is provided with machining elements. The conveying device guides the machining elements at an angle and/or in a transversal manner in relation to the direction of advancement of the workpiece in the region of the workpiece which is to be machined in an at least approximately linear manner. The machining elements are embodied as abrasive paper and support elements are arranged between said abrasive paper.
(FR) L'invention concerne un dispositif pour usiner une pièce métallique en forme de bande ou de plaque, ce dispositif comportant au moins un dispositif de transport rotatif doté d'éléments d'usinage. Ce dispositif de transport guident les éléments d'usinage de manière inclinée ou transversale au sens d'avancement de la pièce, de façon au moins approximativement linéaire dans la zone de la pièce à usiner. Les éléments d'usinage sont des papiers d'émeri, entre lesquels sont disposés des éléments d'appui.
(DE) Eine Vorrichtung zum Bearbeiten eines band- oder plattenförmigen metallischen Werkstücks ist mit wenigstens einer mit Bearbeitungselementen versehenen umlaufenden Fördereinrichtung versehen. Die Fördereinrichtung führt die Bearbeitungselemente schräg bzw. quer zur Vorschubrichtung des Werkstücks im Bereich des zu bearbeitenden Werkstücks wenigstens annähernd linear vorbei. Die Bearbeitungselemente sind als Schleifpapiere ausgebildet und zwischen den Schleifpapieren sind Stützelemente angeordnet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)