WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007011212) EMBRAYAGE UTILISABLE DANS UN SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE, ET SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT POURVU DE L’EMBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/011212    N° de la demande internationale :    PCT/NL2006/000373
Date de publication : 25.01.2007 Date de dépôt international : 18.07.2006
CIB :
F16D 13/50 (2006.01), F16D 13/70 (2006.01)
Déposants : DTI GROUP B.V. [NL/NL]; Horsten 1 MMP 1.42, NL-5612 AX Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
VAN DRUTEN, Roëll, Marie [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
VROEMEN, Bas, Gerard [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
SERRARENS, Alexander, Franciscus, Anita [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN DRUTEN, Roëll, Marie; (NL).
VROEMEN, Bas, Gerard; (NL).
SERRARENS, Alexander, Franciscus, Anita; (NL)
Mandataire : VERHEES, Godefridus, Josephus, Maria; Brabants Octrooibureau, De Pinckart 54, NL-5674 CC Nuenen (NL)
Données relatives à la priorité :
NL1029551 18.07.2005 NL
NL1029838 31.08.2005 NL
NL1030342 03.11.2005 NL
NL1031526 06.04.2006 NL
Titre (EN) CLUTCH USABLE IN A VEHICLE DRIVE, AS WELL AS A DRIVE PROVIDED WITH THE CLUTCH
(FR) EMBRAYAGE UTILISABLE DANS UN SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE, ET SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT POURVU DE L’EMBRAYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A drive (1) has a drive source (3) and a gearbox (5) connected to it. There is a clutch (7) between the drive source and the gearbox. The clutch (7) has a first clutch part (7a), which is connected to a drive source crankshaft (9) and a second clutch part (7b), which is connected to a gearbox input shaft (11). The first clutch part (7) a has an engine flywheel (13) and a clutch housing (15), which is connected to the engine flywheel on one side. The engine flywheel (13) is connected to the crankshaft (9) via a flexible plate (17). The flexible plate is rigid in a tangential and radial direction and flexible in an axial direction, so that it can compensate for any imperfect alignment of the crankshaft (9) and the gearbox input shaft (11). The clutch housing has a first bush (19) on the other side, which is connected via splines to a second bush (21) provided with internal splines, which is connected on bearings in a gearbox housing (5).
(FR)L’invention concerne un entraînement (1) ayant une source d’entraînement (3) et une boîte de vitesses (5) connectée à celle-ci. Un embrayage (7) est installé entre la source d’entraînement et la boîte de vitesses. L’embrayage (7) possède une première partie d’embrayage (7a), qui est connectée à un vilebrequin de source d’entraînement (9) et une seconde partie d’embrayage (7b), qui est connectée à un arbre d’entrée de boîte de vitesses (11). La première partie d’embrayage (7) possède un volant moteur (13) et un logement d’embrayage (15), qui est connecté au volant moteur d’un côté. Le volant moteur (13) est connecté au vilebrequin (9) par le biais d’une plaque flexible (17). La plaque flexible est rigide dans une direction tangentielle et radiale et flexible dans une direction axiale, de sorte qu’elle peut compenser un alignement imparfait du vilebrequin (9) et de l’arbre d’entrée de boîte de vitesses (11). Le logement d’embrayage possède une première douille (19) sur l’autre côté, qui est connectée par le biais de cannelures à une seconde douille (21) pourvue de cannelures internes, qui est connectée sur des paliers dans un logement de boîte de vitesses (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)