WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007009519) DISPOSITIF DE SEPARATION PAR AFFINITE A L'AIDE DE PARTICULES MAGNETIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/009519    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/004296
Date de publication : 25.01.2007 Date de dépôt international : 09.05.2006
CIB :
G01N 33/543 (2006.01), B03C 1/01 (2006.01)
Déposants : FORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH [DE/DE]; Weberstrasse 5, 76133 Karlsruhe (DE) (Tous Sauf US).
FRANZREB, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EBNER, Niklas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRANZREB, Matthias; (DE).
EBNER, Niklas; (DE)
Représentant
commun :
FORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH; Stabsabteilung Marketing, Patente und Lizenzen, Postfach 36 40, 76021 Karlsruhe (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 034 327.9 22.07.2005 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR AFFINITÄTSSEPARATION MITTELS MAGNETISCHER PARTIKEL
(EN) DEVICE FOR AFFINITY SEPARATING BY MEANS OF MAGNETIC PARTICLES
(FR) DISPOSITIF DE SEPARATION PAR AFFINITE A L'AIDE DE PARTICULES MAGNETIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zur Affinitätsseparation mittels magnetischer Partikel. Aufgabe ist es, eine Vorrichtung vorzuschlagen, die die Handhabung magnetischer Mikrosorbentien für Trennungen im präperativen und technischen Maßstab einfacher und effizienter realisiert, und zwar im besonderen Maße auch speziell für eine Verwendung für Suspensionen mit biologischen Substanzen mit grundsätzlich verstärkter Adhäsionsneigung. Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung, umfassend einen unmagnetischen Separatorbehälter (1) mit einem Separationsraum (9) mit mindestens einen Fluideinlass und mindestens einen Fluidauslass, eine Abscheidungsmatrix für magnetisierbare Partikel im Separationsraum, umfassend einer Schüttung (2) aus gleichartigen magnetisierbaren Formkörpern, ein Magnetfeld (3) auf die Abscheidungsmatrix wirkend sowie Mittel zum Umwälzen der Schüttung gelöst.
(EN)The invention relates to a device for affinity separating by means of magnetic particles. The aim of the invention is to provide a device wherein the handling of magnetic microsorbents for separating in a preparatory manner and on a large scale is simple and efficient, and also, in particular amounts, and especially for use in suspensions comprising biological substances having fundamentally, reinforced adhesion. Said aim is achieved by virtue of the fact that the device comprises a non-magnetic separator container (1) which is provided with a separation chamber (9) having at least one fluid inlet and at least one fluid outlet, a deposition matrix for magnetic particles in the separation chamber which comprises bulk material (2) which is made of similar magnetic moulding bodies, a magnetic field (3) whereon the deposition matrix works and means for circulating the bulk material.
(FR)L'invention concerne un dispositif de séparation par affinité à l'aide de particules magnétiques. L'invention vise à créer un dispositif qui permette d'effectuer de manière simple et efficace la manipulation de microsorbants magnétiques aux fins de séparations à l'échelle des préparations et de l'industrie, et notamment dans une dimension spéciale même spécialement pour une utilisation pour des suspensions ayant des substances biologiques au pouvoir adhésif renforcé. A cet effet, un dispositif comprend un contenant séparateur non magnétique (1) pourvu d'un compartiment de séparation (9) doté au moins d'une entrée de fluide et au moins d'une sortie de fluide, une matrice de séparation destinée aux particules magnétisables dans le compartiment de séparation et comportant un amas (2) de corps moulés magnétisables de similaires, un champ magnétique (3) agissant sur la matrice de séparation et un produit permettant la circulation de l'amas.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)