WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007009282) DISPOSITIF DE PULVERISATION SERVANT A DISTRIBUER UN FLUIDE REFRIGERANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/009282    N° de la demande internationale :    PCT/CH2006/000372
Date de publication : 25.01.2007 Date de dépôt international : 17.07.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.01.2007    
CIB :
A61M 35/00 (2006.01), A61B 18/02 (2006.01)
Déposants : AEROSOL-SERVICE AG [CH/CH]; Industriestrasse 11, CH-4313 Möhlin (CH) (Tous Sauf US).
GEIGER, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PATRICK, Campbell [GB/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GEIGER, Jörg; (DE).
PATRICK, Campbell; (DE)
Mandataire : BOHEST INTELLECTUAL PROPERTY; A. Braun Braun Héritier Eschmann AG, Holbeinstrasse 36-38, CH-4051 Basel (CH)
Données relatives à la priorité :
1194/05 18.07.2005 CH
11/210,339 24.08.2005 US
Titre (EN) SPRAY DEVICE FOR DISPENSING A COOLING FLUID
(FR) DISPOSITIF DE PULVERISATION SERVANT A DISTRIBUER UN FLUIDE REFRIGERANT
Abrégé : front page image
(EN)A spray device for dispensing a cooling fluid comprises a reservoir in which the cooling fluid is stored in liquid form at an overpressure, a fluid outlet valve, and a spray head (3b) which has a capillary tube (30b). The capillary tube (30b) is arranged in a valve tappet (31b) in such a way that the inlet end of the capillary tube (30b) is connected to the fluid outlet valve of the reservoir and causes the cooling fluid to pass into the capillary tube (30b) when the fluid outlet valve is actuated. In the reservoir, there is a further capillary tube whose inlet end extends into the cooling fluid stored in the reservoir, and whose outlet end is connected to the fluid outlet valve.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de pulvérisation servant à distribuer un fluide réfrigérant, et qui comprend un réservoir dans lequel le fluide réfrigérant est stocké sous forme liquide, à une surpression, un clapet de refoulement du fluide, et une tête de pulvérisation (3b) pourvue d'un tube capillaire (30b). Le tube capillaire (30b) est disposé dans un poussoir de clapet (31b), de sorte que l'entrée du tube capillaire (30b) est reliée au clapet de refoulement du fluide du réservoir et permet le passage du fluide de refroidissement dans le tube capillaire (30b), lorsque le clapet de refoulement du fluide est actionné. Dans le réservoir, on prévoit un tube capillaire supplémentaire dont l'entrée s'étend dans le fluide réfrigérant stocké dans le réservoir, et dont la sortie est reliée au clapet de refoulement du fluide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)