WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007007610) COMPRESSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/007610    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/313396
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 05.07.2006
CIB :
F04B 39/00 (2006.01), F04C 29/06 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
ISHIKAWA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ISHIKAWA, Satoshi; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; Osaka-Marubeni Bldg., 5-7, Hommachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-204206 13.07.2005 JP
Titre (EN) COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR
(JA) 圧縮機
Abrégé : front page image
(EN)A high-pressure dome-type compressor in which the space in a casing (10) is partitioned into a first space (S1) and a second space (S2) that are positioned with an electric motor (30) in between them, and a compression mechanism (20) is placed in the first space (S1). A partition plate (50) in which an opening (51) for noise reduction is formed is provided in the second space (S2) to which a low-frequency component pressure wave contained in discharge gas from the compression mechanism (20) is transmitted via an air gap and a core cut of the electric motor (30). The above construction enables acoustic impedances of two spaces (Sa, Sb) positioned at both sides across the partition plate (50) to be set to the same value or values substantially the same as each other. As a result, reflection of a low-frequency component pressure wave from the second space (S2) to the first space (S1) is reduced, decreasing the amplitude of a stationary wave to reduce noise.
(FR)Le compresseur de type dôme haute pression de l'invention présente un espace dans un boîtier (10) séparé en un premier espace (S1) et un deuxième espace (S2) entre lesquels est interposé un moteur électrique (30) ; un mécanisme de compression (20) est placé dans le premier espace (S1). Une plaque de cloisonnement (50) dans laquelle est pratiquée une ouverture (51) d'atténuation du bruit est installée dans le deuxième espace (S2) auquel une onde de pression à composante basse fréquence, contenue dans du gaz de décharge provenant du mécanisme de compression (20), est transmise par le biais d'un entrefer et d'une découpe de noyau du moteur électrique (30). Cette construction permet de fixer à la même valeur, ou à des valeurs sensiblement identiques, les impédances acoustiques de deux espaces (Sa, Sb) situés des deux côtés de la plaque de cloisonnement (50). De ce fait, la réflection d'une onde de pression à composante basse fréquence allant du deuxième espace (S2) au premier espace (S1) est réduite, ce qui diminue l'amplitude d'une onde stationnaire de réduction du bruit.
(JA) ケーシング(10)内の空間が、電動機(30)を挟んで位置する第1空間(S1)及び第2空間(S2)に区画され、第1空間(S1)に圧縮機構(20)が配置された高圧ドーム形の圧縮機において、圧縮機構(20)からの吐出ガスに含まれる低周波成分の圧力波が電動機(30)のエアギャップやコアカットを通じて伝わる第2空間(S2)に、騒音低減用開口(51)が形成された仕切板(50)を設けて、この仕切板(50)を挟んで両側に位置する2つの空間(Sa,Sb)の音響インピーダンスを等しい値もしくは概ね等しい値に設定できるようにする。そうすることで、第2空間(S2)から第1空間(S1)への低周波成分の圧力波の反射を少なくし、定在波の振幅を小さくして振動騒音を低減する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)