WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007007356) DISPOSITIF ET SYSTÈME D’ASPIRATION, DE FILTRATION ET DE DÉSODORISATION D’EFFLUENTS GAZEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/007356    N° de la demande internationale :    PCT/IT2005/000400
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 14.07.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.2007    
CIB :
F23J 15/04 (2006.01), B01D 53/14 (2006.01), B01D 53/32 (2006.01)
Déposants : ARENA, Giuseppe [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : ARENA, Giuseppe; (IT)
Mandataire : PERROTTA, Aldo; Via G. Marconi, 32, I-88068 Soverato (CZ) (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SUCTION, FILTERING AND DEODORIZING DEVICE AND SYSTEM OF GASEOUS EFFLUENTS
(FR) DISPOSITIF ET SYSTÈME D’ASPIRATION, DE FILTRATION ET DE DÉSODORISATION D’EFFLUENTS GAZEUX
Abrégé : front page image
(EN)Device and system for suction, filtering and deodoration of gaseous effluents constituted by two or more than two protecting boxes (7, 8, 9) linked with junctions (11, 12) in which an ionization chamber 32, filtering chambers (34, 36) filled with filtering material (35), refrigerated washing water sprays (13), washing water gathering ducts (25, 26, 27) are placed; by a discharge duct of purified air (45) characterized by the fact that said device is constituted, besides, by an ozonizator (31) for the refrigerated washing water ozonization, which at the beginning of the filtering chambers (34, 36) is provided with a drops separator (37), by a filter impregnated with adhesivant and not drying substances (39), by an electrostatic filter (40), by a filter for ozone (41), by a sensor for ozone (42).
(FR)L’invention concerne un dispositif et un système d’aspiration, de filtration et de désodorisation d’effluents gazeux, comprenant deux ou plus de deux boîtes de protection (7, 8, 9) reliées par des jonctions (11, 12) renfermant une chambre d'ionisation 32, des chambres de filtration (34, 36) remplies de matériau de filtration (35), des buses d’aspersion d’eau de lavage réfrigérée (13), des conduits de récupération d’eau de lavage (25, 26, 27), avec un conduit de décharge d’air purifié (45), ledit dispositif étant constitué, par ailleurs, d’un ozonisateur (31) pour l’ozonisation de l’eau de lavage réfrigérée, qui à l’entrée des chambres de filtration (34, 36) est pourvu d’un séparateur de gouttes (37), avec un filtre imprégné d’un agent adhésif et de substances non dessiccatives (39), avec un filtre électrostatique (40), avec un filtre d’ozone (41), et avec un capteur d’ozone (42).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)