WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007006948) SUPPORT CORPOREL D’HYDRODETENTE , D’HYDROMASSAGE OU D’HYDROTHERAPIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/006948    N° de la demande internationale :    PCT/FR2006/001647
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 07.07.2006
CIB :
A47C 7/72 (2006.01), A47K 3/12 (2006.01), A61H 33/00 (2006.01), A61H 33/02 (2006.01)
Déposants : FLIX, Charles [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : FLIX, Charles; (FR)
Mandataire : METZ, Paul; Cabinet Metz Patni, B.P. 63, 1A Place Boecler, F-67024 Strasbourg Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0507299 08.07.2005 FR
Titre (EN) BODY SUPPORT FOR HYDRO-RELAXATION, HYDROMASSAGE OR HYDROTHERAPY
(FR) SUPPORT CORPOREL D’HYDRODETENTE , D’HYDROMASSAGE OU D’HYDROTHERAPIE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a body support (1) which is designed to be mounted in a tank by means of the base (12) or backrest (13) thereof, without being attached to the structure of the tank. The inventive body support improves well-being and/or performs a massage with water, air or any other means, using jets of water or air that are dispensed by injectors (20) or holes (30) provided in the wall of the body support. The invention also comprises a load-bearing structure (14) consisting of a fixing interface (15) which is fixed to a fixing or mounting element (8) that is designed to be housed in a wall or in the base of the tank and a support structure (16) which is formed by welded, bent tubes (17, 18) or by a hollow shell (26) which may or may not serve as a supply inlet (19, 22). The use of the aforementioned fixing or mounting element enables at least one inlet-forming tube to be connected to one of the fluid or energy supply sources provided on the installation.
(FR)Ce support corporel (1) est adapté pour être monté par sa base (12) ou son dossier (13) dans un bassin, tout en restant dissocié de la structure de celui-ci. Il assure le bien-être et/ou un massage par l’eau, par l’air ou par tout autre moyen, et met en oeuvre des jets d'eau ou d'air diffusés par des injecteurs (20) ou des orifices (30) percés dans la paroi du support corporel. Il comporte une structure porteuse (14) qui comprend une interface de fixation (15) fixée à une pièce de fixation ou de montage (8) prévue pour être noyée dans une paroi ou dans le fond du bassin et une structure de support (16) formée par de tubes (17, 18) soudés et cintrés ou par une coque creuse (26) faisant office ou non de nourrice d'alimentation (19, 22). L'utilisation de la pièce de fixation ou de montage permet le raccordement d ' au moins un tube formant nourrice à l'une des sources d'alimentation en fluide ou en énergie disponibles sur l'installation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)