WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007006607) COMMUTATEUR DE CLIGNOTANT POUR VEHICULE PRESENTANT UN REGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/006607    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/062687
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 30.05.2006
CIB :
B60Q 1/34 (2006.01), B60K 31/00 (2006.01), B60Q 1/14 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
HAUG, Karsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HAUG, Karsten; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 032 847.4 14.07.2005 DE
Titre (DE) BLINKSCHALTER FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, DAS EINEN ADAPTIVEN GESCHWINDIGKEITSREGLER AUFWEIST
(EN) INDICATOR SWITCH FOR A MOTOR VEHICLE, COMPRISING AN ADAPTIVE SPEED REGULATOR
(FR) COMMUTATEUR DE CLIGNOTANT POUR VEHICULE PRESENTANT UN REGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF
Abrégé : front page image
(DE)Blinkschalter für ein Kraftfahrzeug, das einen adaptiven Geschwindigkeitsregler (24) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Blinkschalter (10) zusätzlich zu einer Ausschaltposition (16) und einer Einschaltposition (18, 20) mindestens eine jenseits der Einschaltposition liegende Befehlsposition (26, 28) aufweist, in der er einen Befehl zum Modifizieren der Sollbeschleunigung an den Geschwindigkeitsregler (24) ausgibt.
(EN)The invention relates to an indicator switch for a motor vehicle comprising an adaptive speed regulator (24), characterised in that the indicator switch (10) comprises, in addition to a switch-off position (16) and a switch-on position (18, 20), at least one command position (26, 28) on the other side of the switch-on position, in which the indicator switch emits a command to modify the nominal acceleration on the speed regulator (24).
(FR)Commutateur de clignotant pour véhicule présentant un régulateur de vitesse adaptatif (24), caractérisé en ce que le commutateur de clignotant (10) présente, en plus d'une position d'arrêt (16) et d'une position de contact (18, 20), au moins une position de commande (26, 28) à côté de la position de contact, position dans laquelle il donne un ordre de modification de l'accélération de consigne au régulateur de vitesse (24).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)