WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007006234) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMISSION DE MESSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/006234    N° de la demande internationale :    PCT/CN2006/001660
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 13.07.2006
CIB :
H04Q 7/22 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District 518129 Shenzhen, Guangdong Province (CN) (Tous Sauf US).
DUAN, Xiaoqin [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHU, Dongming [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
SUN, Chengzhen [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : DUAN, Xiaoqin; (CN).
ZHU, Dongming; (CN).
SUN, Chengzhen; (CN)
Mandataire : BEIJING TONGDAXINHENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; Room 2002 A-Building North Ring Center No. 18 Yumin Road Xicheng District Beijing 100029 (CN)
Données relatives à la priorité :
200510083942.1 14.07.2005 CN
Titre (EN) A MESSAGE TRANSMITTING METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMISSION DE MESSAGE
(ZH) 一种消息传送方法与装置
Abrégé : front page image
(EN)An instant message transmitting method and apparatus for IP multimedia subsystem. The method of the present invention comprises: after network received IMS instant message that calling user transmited to called user, inquire the current register status of called user. If the called user hasn’t registered in IMS network, but the called user has registered the unregister service, then transmitting the IMS instant message of calling user transmitted to one message application server. After the called user registered in the IMS network, transmitting the stored IMS instant message to the called user; or transferring the IMS instant message to other format messge corresponding to the other network that the called user currently register. The apparatus of the present invention comprises: message receive module and message analyse module and message application server. The present invention ensures IMS message be transmitted to the called terminal by store and transfer mechanism of IMS message.
(FR)L’invention concerne un procédé et un appareil de transmission de message instantané pour le sous-système multimédia IP. Le procédé de la présente invention comprend les étapes suivantes : après la réception par le réseau d’un message instantané IMS transmis par l’utilisateur appelant à l’utilisateur appelé, demande du statut d’enregistrement actuel de l’utilisateur appelé. Si l’utilisateur appelé ne s’est pas enregistré sur le réseau IMS, mais que l’utilisateur appelé s’est enregistré au service de désenregistrement, alors transmission du message instantané IMS de l’utilisateur appelant transmis à un serveur d’application de messages. Une fois que l’utilisateur appelé s’enregistre sur le réseau IMS, transmission à l’utilisateur appelé du message instantané IMS stocké ; ou transfert du message instantané IMS vers un message d’un autre format correspondant à l’autre réseau auprès duquel l’utilisateur appelé est actuellement enregistré. L’appareil de la présente invention comprend les éléments suivants : module de réception de message, module d’analyse de message et serveur d’application de messages. La présente invention garantit la transmission du message IMS au terminal appelé par le biais d’un mécanisme de stockage et transfert du message IMS.
(ZH)本发明公开了一种IP多媒体子系统(IMS)即时消息传送方法与装置。包括:网络接收到主叫用户发送给被叫用户的IMS即时消息后,查询被叫用户的当前注册状态;若被叫用户当前没有注册在IMS网络上,但被叫用户登记了未注册业务,则将主叫用户发送的IMS即时消息发送至一个消息应用服务器上;当被叫用户注册到IMS网络后,将保存的IMS即时消息转发给被叫用户;或者将所述IMS即时消息转换为被叫用户当前注册的其它网络的相应格式消息传送给被叫用户。本发明装置包括:消息接收模块、消息分析模块和消息应用服务器。本发明通过IMS消息的存储和转发机制,保证IMS消息能够被传送到被叫终端。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)