WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007006161) DISPOSITIF DE MOULAGE POUR LA FABRICATION DE BLOCS-CYLINDRES EN V
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/006161    N° de la demande internationale :    PCT/CH2006/000252
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 09.05.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.10.2006    
CIB :
B22D 17/24 (2006.01), B22D 19/00 (2006.01)
Déposants : BÜHLER DRUCKGUSS AG [CH/CH]; Bahnhofstrasse, CH-9240 Uzwil (CH) (Tous Sauf US).
HEINRICH, Siegfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PADOVAN, Sascha [DE/CH]; (CH) (US Seulement).
BINDER, Ulrich [DE/CH]; (CH) (US Seulement).
NIEDERMANN, Benno [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : HEINRICH, Siegfried; (DE).
PADOVAN, Sascha; (CH).
BINDER, Ulrich; (CH).
NIEDERMANN, Benno; (CH)
Données relatives à la priorité :
10 2005 032 330.8 08.07.2005 DE
Titre (DE) FORMEINRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON V-MOTORBLÖCKEN
(EN) CASTING DEVICE FOR PRODUCING V-ENGINE BLOCKS
(FR) DISPOSITIF DE MOULAGE POUR LA FABRICATION DE BLOCS-CYLINDRES EN V
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Formeinrichtung zur Herstellung von V-Motorblöcken, insbesondere in einer Druckgiessmaschine mit einer festen und einer beweglichen Formhälfte, wobei die bewegliche Formhälfte (13) Schieber und Auswerfer enthält sowie winklig zueinander angeordnete Pinolenschieber und eine Aufspannplatte zur Abstützung der Pinolenschieber (9), die auf einer Abstützfläche abgestützt sind, die senkrecht von einer Abstützplatte (20) aufgenommen wird und zu den Pinolenschiebern (9) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a casting device for producing V-engine blocks, particularly in a pressure die casting machine having a fixed and a moving mold half. The moving mold half (13) contains slides (8) and ejectors (14) as well as sleeve slides (9), which are arranged at an angle to one another, and a clamping plate (20) for supporting the sleeve slides (9) that are supported on a supporting surface (22) that is vertically accommodated by a supporting plate (20), and the sleeve slides (9) are assigned thereto.
(FR)L'invention concerne un dispositif de moulage permettant la fabrication de blocs-cylindres en V, en particulier dans une machine à coulée sous pression présentant un demi-moule stationnaire et un demi-moule mobile, le demi-moule mobile (13) présentant des coulisseaux (8) et des éjecteurs (14) ainsi que des coulisseaux à fourreau (9), placés de façon à former un angle l'un par rapport à l'autre, et une plaque de fixation (20) destinée à supporter les coulisseaux à fourreau (9), lesquels sont supportés sur une surface d'appui (22) absorbée par une plaque d'appui (20) et perpendiculaire aux coulisseaux à fourreau (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)