WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007006082) CAISSE À LITIÈRE POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/006082    N° de la demande internationale :    PCT/AU2006/000960
Date de publication : 18.01.2007 Date de dépôt international : 10.07.2006
CIB :
A01K 1/00 (2006.01), A01K 1/01 (2006.01)
Déposants : KRATZER, Oliver, Clemens, Robert [AU/AU]; (AU).
STEVENS, Grant [AU/AU]; (AU)
Inventeurs : KRATZER, Oliver, Clemens, Robert; (AU).
STEVENS, Grant; (AU)
Mandataire : MISCHLEWSKI, Darryl; IP Strategies, P.O. Box 1254, Camberwell, VIC 3124 (AU)
Données relatives à la priorité :
2005903665 11.07.2005 AU
Titre (EN) PET LITTER BOX
(FR) CAISSE À LITIÈRE POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE
Abrégé : front page image
(EN)A pet litter device which includes a tray to contain pet litter, a pivoting lifting handle connected to the tray to assist in emptying used pet litter, a ramp connectable to the tray to allow ingress and egress to the tray, a skirt adapted to be attached to the perimeter of the tray and having an opening corresponding to the position of the ramp plus an optional sifting scoop for removing pet litter detachably mounted on the underside of the ramp. The upper surface of the ramp is covered in a fabric that cleans the paws of the pet. The pivoting handle, spans the width of the tray and is foldable to encompass one end of the tray, and a single fixed handle is provided at the other end of the tray and the ramp clamps onto the fixed handle. The skirt ramp and scoop are injection moulded together and are detachably connected together prior to assembly with the tray. The injection moulded skirt ramp and scoop nest with the tray prior to assembly for ease of storage and display in retail outlets.
(FR)La présente invention concerne un dispositif à litière comprenant un plateau destiné à contenir une litière pour animaux de compagnie, une poignée de levage pivotante reliée au plateau afin d’aider à vider la litière usagée, une rampe reliée au plateau afin de permettre l’entrée dans et la sortie du plateau, une jupe conçue pour être fixée au périmètre du plateau et présentant une ouverture correspondant à la position de la rampe, ainsi qu’une pelle de tamisage optionnelle afin de retirer la litière qui est disposée de manière détachable sous la rampe. La surface supérieure de la rampe est recouverte d’un tissu qui nettoie les pattes de l’animal de compagnie. La poignée pivotante s’étend sur toute la largeur du plateau et peut se plier pour envelopper une extrémité du plateau, une poignée fixée unique est disposée à l’autre extrémité du plateau et la rampe se resserre sur la poignée fixée. La rampe de la jupe et la pelle sont moulées ensemble par injection et sont reliées l’une à l’autre de manière détachable avant d’être montées sur le plateau. L’invention porte également sur la rampe de la jupe et le logement de la pelle moulés par injection avec le plateau avant d’être montés afin de faciliter le stockage et d’être exposés dans des magasins de vente au détail.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)