WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007003733) ROTOR A LAME POUR BROYER ET BROYEUR COMPORTANT UN TEL ROTOR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/003733    N° de la demande internationale :    PCT/FR2006/001355
Date de publication : 11.01.2007 Date de dépôt international : 15.06.2006
CIB :
B02C 18/18 (2006.01), B02C 18/14 (2006.01)
Déposants : WITTMANN FRANCE [FR/FR]; 27, rue de la Tuilerie, Z.I. Tuilerie II, F-38170 Seyssinet Pariset (FR) (Tous Sauf US).
LABOUREAU, Alain [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LABOUREAU, Alain; (FR)
Mandataire : CABINET GERMAIN & MAUREAU; BP 6153, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR)
Données relatives à la priorité :
0506722 30.06.2005 FR
Titre (EN) BLADE ROTOR FOR SHREDDING, SHREDDER AND SHREDDER COMPRISING SAME
(FR) ROTOR A LAME POUR BROYER ET BROYEUR COMPORTANT UN TEL ROTOR
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a rotor (20) on the shaft (21) of which is attached a flange (23) comprising a support surface (27) and a clamping surface (36). A blade is mounted on the flange. The blade has one end (26) located opposite the flange support surface. Adjusting means (29) enable the spacing between the support surface and the blade end to be adjusted between a minimum spacing and a maximum spacing. The blade is attached on the flange in the position corresponding to the desired spacing via a screw (39). A clamp (37) is designed to close the space between the blade end, the support surface and the clamping surface and wherein are accommodated the adjusting means, whatever the value of said spacing included in the useful range.
(FR)Sur l'arbre (21) du rotor (20) est fixé un flasque (23) comportant une face d'appui (27) et une face de serrage (36). Une lame est montée sur le flasque. Elle présente une extrémité (26) située en regard de la face d'appui du flasque. Des moyens de réglage (29) permettent de régler l'écartement entre la face d'appui et l'extrémité de la lame, entre un écartement minimal et un écartement maximal. La lame est fixée sur le flasque dans la position correspondant à l'écartement souhaité via une vis (39). Une bride (37) est agencée pour fermer l'espace situé entre l'extrémité de la lame, la face d'appui et la face de serrage et dans lequel sont logés les moyens de réglage, quelle que soit la valeur dudit écartement comprise dans la plage d'utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)