WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007000965) INSTRUMENT DE SÉPARATION DU SANG ET APPAREIL DE SÉPARATION DU SANG
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/000965    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/312705
Date de publication : 04.01.2007 Date de dépôt international : 26.06.2006
CIB :
G01N 33/48 (2006.01)
Déposants : SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 4-4, Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308565 (JP) (Tous Sauf US).
OKAMOTO, Ryusuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOGAWA, Katsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKAMOTO, Ryusuke; (JP).
TOGAWA, Katsuya; (JP)
Mandataire : MIYAZAKI, Chikara; 6F, Daido Seimei Bldg. 5-4, Tanimachi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400012 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-187119 27.06.2005 JP
Titre (EN) INSTRUMENT FOR SEPARATING BLOOD AND APPARATUS FOR SEPARTING BLOOD
(FR) INSTRUMENT DE SÉPARATION DU SANG ET APPAREIL DE SÉPARATION DU SANG
(JA) 血液分離器具及び血液分離装置
Abrégé : front page image
(EN)It is intended to provide a material by which blood having been collected into a blood-sampling container can be conveniently separated into blood cells and the plasma or the serum within a short period of time, and an apparatus for separating blood which is provided with this blood separation material. An instrument (1) for separating blood having a first hollow needle (3) extending toward one end, a second hollow needle (4) extending toward the other end, a tubular container (2) having an inner space (2A) in which the blood flows and a blood-separating membrane (9) for separating the blood into blood cells and the plasma or the serum, wherein the container (2) has a first channel (5) for supplying the blood into the inner space (2A) through which the blood flows from the needlepoint (3a) of the first hollow needle (3) into the inner space (2A), a second channel (6) for flowing out the blood from the inner space (2A) through which the blood flows from the inner space (2A) toward the needlepoint (4a) of the second hollow needle (4), and a third channel (7) which allows the air to flow from the outer space toward the needlepoint (3a) of the first hollow needle (3).
(FR)L’invention porte sur un matériau permettant de séparer aisément le sang recueilli dans un conteneur de prélèvement sanguin, en globules et en plasma ou en sérum en un court laps de temps, et un appareil de séparation du sang doté de ce matériau de séparation du sang. Un instrument (1) permettant de séparer le sang comporte une première aiguille creuse (3) s’étendant vers une extrémité, une seconde aiguille creuse (4) s’étendant vers l’autre extrémité, un conteneur tubulaire (2) ayant un espace interne (2A) dans lequel le sang s’écoule et une membrane de séparation du sang (9) pour séparer le sang en globules et en plasma ou sérum, le conteneur (2) possédant un premier canal (5) pour injecter le sang dans l’espace interne (2A) à travers lequel le sang s’écoule depuis le point d’aiguille (3a) de la première aiguille creuse (3) dans l’espace interne (2A), un second canal (6) destiné à évacuer le sang depuis l’espace interne (2A) à travers lequel s’écoule le sang depuis l’espace interne (2A) vers le point d’aiguille (4a) de la seconde aiguille creuse (4), et un troisième canal (7) permettant à l’air de s’écouler de l’espace externe vers le point d’aiguille (3a) de la première aiguille creuse (3).
(JA) 血液採取容器に採取された血液を血球と血漿または血清とに簡便に、かつ短時間で分離することができる血液分離材、該血液分離材を備える血液分離装置を提供する。  一端側に向かって延びる第1の中空針3と、他端側に向かって延びる第2の中空針4と、血液が流れる内部空間2Aとを有する筒状の容器本体2、および血液を血球と血漿または血清とに分離するための血液分離膜9とを備え、容器本体2が、第1の中空針3の針先3aから内部空間2Aに向かって、内部空間2Aに血液が流入される第1の流路5と、内部空間2Aから第2の中空針4の針先4aに向かって、内部空間2Aから血液が流出される第2の流路6と、かつ外部空間から第1の中空針3の針先3aに向かって、大気が流通可能な状態となり得る第3の流路7とを有する、血液分離器具1。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)