WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007000369) BOUGIE CRAYON DE PRECHAUFFAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/000369    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/062146
Date de publication : 04.01.2007 Date de dépôt international : 09.05.2006
CIB :
F23Q 7/00 (2006.01), H05B 3/14 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
ERNST, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ERNST, Stephan; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 029 839.7 27.06.2005 DE
Titre (DE) GLÜHSTIFTKERZE
(EN) SHEATHED-ELEMENT GLOW PLUG
(FR) BOUGIE CRAYON DE PRECHAUFFAGE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Glühstiftkerze (1) dient zum Einbringen in eine Kammer einer luftverdichtenden, selbstzündenden Brennkraftmaschine. Dabei weist die Glühstiftkerze (1) ein durch ein Gehäuse (4) geführtes Anschlusselement (15) und einen mit dem Gehäuse (4) verbundenen Heizkörper (2) auf. Der Heizkörper (2) ist dabei einerseits mit dem Anschlusselement (15) und andererseits mit dem Gehäuse (4) elektrisch verbunden. Ferner ist ein innerhalb des Gehäuses (4) angeordneter Schaltungsträger (25) vorgesehen, der einerseits mit dem Anschlusselement (15) und andererseits mit dem Gehäuse (4) elektrisch verbunden ist. Auf dem Schaltungsträger (25) können Bauelemente angeordnet werden, die innerhalb des Gehäuses (4) gegenüber der Umgebung geschützt sind.
(EN)The invention relates to a sheathed-element glow plug (1) which is designed to be fitted into a chamber of an air compression type, self-igniting internal combustion engine. Said sheathed-element glow plug (1) comprises a connection element (15) which is guided through a housing (4), and a heating body (2) which is connected to the housing (4). The heating body (2) is electrically connected to the connection element (15) and also to the housing (4). The inventive device also comprises a circuit carrier (25) which is arranged inside the housing (4) and which is electrically connected to the connection element (15) and to the housing (4). Components can be arranged on the circuit carrier (25) and are protected inside the housing (4) in relation to the surroundings.
(FR)L'invention concerne une bougie crayon de préchauffage (1) destinée à être placée dans une chambre d'un moteur à combustion interne à autoallumage et à compression d'air. La bougie crayon de préchauffage (1) selon l'invention comprend un élément de raccordement (15) qui est guidé à travers un logement (4), ainsi qu'un corps chauffant (2) qui est relié avec ledit logement (4). Ce corps chauffant (2) est relié électriquement avec l'élément de raccordement (15) d'une part, et avec le logement (4) d'autre part. La bougie crayon de préchauffage comporte en outre un porte-circuit (25) qui est disposé dans le logement (4), et qui est relié électriquement avec l'élément de raccordement (15) d'une part, et avec le logement (4) d'autre part. Des composants peuvent être placés sur ce porte-circuit (25), et sont protégés de l'environnement au sein dudit logement (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)