WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007000189) DÉTECTION DE FUITE SUR LA BASE DES CHANGEMENTS DE PROPRIÉTÉ DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/000189    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/053066
Date de publication : 04.01.2007 Date de dépôt international : 29.06.2005
CIB :
G01M 3/30 (2006.01)
Déposants : AGILENT TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 395 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94306 (US) (Tous Sauf US).
WITT, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WITT, Klaus; (DE)
Mandataire : BARTH, Daniel; Herrenberger Str. 130, 71034 Böblingen (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LEAKAGE DETECTION BASED ON FLUID PROPERTY CHANGES
(FR) DÉTECTION DE FUITE SUR LA BASE DES CHANGEMENTS DE PROPRIÉTÉ DE FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A leakage detection system is described, with the leakage detection system comprising a fluid chamber (8) containing a first fluid, and a sealing element (12) located between the fluid chamber and a second fluid chamber (15), said sealing element (12) being adapted for sealing the first fluid in the fluid chamber (8), and the second fluid chamber (15) being located adjacent the sealing element and containing a second fluid. The leakage detection system further comprises a detection unit (19) in fluid connection with the second fluid chamber, said detection unit being adapted for detecting leakage by evaluating a property of the second fluid, with said property being affected by first fluid leaking into the second fluid.
(FR)L’invention porte sur un système de détection de fuite, le système de détection de fuite comprenant une chambre de fluide (8) contenant un premier fluide, et un élément d’étanchéité (12) situé entre la chambre de fluide et une seconde chambre de fluide (15), ledit élément d’étanchéité (12) étant adapté pour étanchéifier le premier fluide dans la chambre de fluide (8), et la seconde chambre de fluide (15) étant située de manière adjacente à l’élément d’étanchéité et contenant un second fluide. Le système de détection de fuite comprend en outre une unité de détection (19) en connexion fluide avec la seconde chambre de fluide, ladite unité de détection étant adaptée pour détecter une fuite en évaluant une propriété du second fluide, ladite propriété étant affectée par une fuite du premier fluide dans le second fluide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)