WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2007000139) SYSTEME GRIMPANT GUIDE SUR DES RAILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2007/000139    N° de la demande internationale :    PCT/DE2006/001050
Date de publication : 04.01.2007 Date de dépôt international : 20.06.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.04.2007    
CIB :
E04G 11/28 (2006.01), E04G 11/24 (2006.01)
Déposants : PERI GMBH [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Strasse, 89264 Weissenhorn (DE) (Tous Sauf US).
SCHWÖRER, Artur [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHWÖRER, Artur; (DE)
Mandataire : KOHLER SCHMID MÖBUS; Ruppmannstrasse 27, 70565 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 030 336.6 29.06.2005 DE
Titre (DE) SCHIENENGEFÜHRTES KLETTERSYSTEM
(EN) RAIL-GUIDED CLIMBING SYSTEM
(FR) SYSTEME GRIMPANT GUIDE SUR DES RAILS
Abrégé : front page image
(DE)Ein schienengeführtes Klettersystem weist Kletterschuhe (36, 38, 40) auf, in denen Kletterschienen (32, 34) geführt sind, die fest mit einer Gerüsteinheit (12) verbunden sind. Jede Kletterschiene (32, 34) weist ein Gelenk (52) auf, das zwischen einem ersten (40) und einem zweiten (38) Kletterschuh angeordnet ist. Das freie Ende der Kletterschiene (32, 34) ist in einen ortsfest am Bauwerk (16) angeordneten Kletterschuh (36, 40) einschiebbar und über das Gelenk (52) wird mittels einer Verstelleinrichtung (58, 68) die Winkellage von aneinandergrenzenden Kletterschienenabschnitten (48, 50) eingestellt.
(EN)The invention relates to a rail-guided climbing system comprising climbing brackets (36, 38, 40), in which climbing rails (32, 34) are guided, rigidly fixed to a scaffold unit (12). Each climbing bracket (32, 34) comprises a joint (52) arranged between a first climbing bracket (40) and a second (38). The free end of the climbing rail (32, 34) may be introduced into a climbing bracket (36, 40) fixed on the construction (16) and the angular position of adjacent climbing rail sections (48, 50) adjusted around the joint (52) by means of an adjuster device (58, 68).
(FR)Système grimpant guidé sur des rails, qui possède des sabots (36, 38, 40) dans lesquels sont guidés des rails (32, 34) grimpants reliés de manière fixe à un ensemble échafaudage (12). Chaque rail (32, 34) grimpant possède une articulation (52) placée entre un premier (40) et un deuxième sabot (38). L'extrémité libre des rails (32, 34) grimpants peut être introduite dans un sabot (36, 40) placé fixe sur l'édifice (16) et l'articulation (52) permet le réglage de la position angulaire de segments de rails (48, 50) adjacents à l'aide d'un dispositif de réglage (58, 68).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)