WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126963) APPAREIL POUR LE RECYCLAGE DE GAZ D'ECHAPPEMENT DANS UN MOTEUR A COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126963    N° de la demande internationale :    PCT/SE2006/050140
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 18.05.2006
CIB :
F02M 25/07 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB (PUBL) [SE/SE]; Patents, Uty, S-15187 Södertälje (SE) (Tous Sauf US).
NILSSON, Magnus [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LINDGREN, Mikael [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LINDGREN, Björn [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : NILSSON, Magnus; (SE).
LINDGREN, Mikael; (SE).
LINDGREN, Björn; (SE)
Mandataire : WALDEBÄCK, Hans; Scania CV AB, Patent Uty, S-15187 Södertälje (SE)
Données relatives à la priorité :
0501180-4 24.05.2005 SE
Titre (EN) APPARATUS FOR RECIRCULATION OF EXHAUST GASES IN A COMBUSTION ENGINE
(FR) APPAREIL POUR LE RECYCLAGE DE GAZ D'ECHAPPEMENT DANS UN MOTEUR A COMBUSTION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for recirculation of exhaust gases of a combustion engine (1). The recirculating exhaust gases are intended to be led from an exhaust line (3) of the combustion engine (1) via a return line (9) to an inlet line (7) which is intended to lead air to the combustion engine (1). The device (11) can be fitted close to a connection between the return line (9) and the inlet line (7). The device (11) comprises means (13, 15, 19) for controlling the flow of exhaust gases from the return line (9) to the inlet line (7) and for mixing the exhaust gases with the air in the return line (7).
(FR)La présente invention a trait à un dispositif pour le recyclage de gaz d'échappement dans un moteur à combustion (1). Les gaz d'échappement recyclés sont destinés à être entraînés depuis une ligne d'échappement (3) du moteur à combustion (1) via une canalisation de retour (9) vers une conduite d'aspiration (7) qui est agencée à entraîner de l'air vers le moteur à combustion (1). Le dispositif (11) peut être installé à proximité d'une connexion entre la canalisation de retour (9) et la conduite d'aspiration (7). Le dispositif (11) comporte des moyens (13, 15, 19) pour contrôler le débit de gaz d'échappement en provenance de la canalisation de retour (9) vers la conduite d'aspiration (7) et pour mélanger les gaz d'échappement avec l'air dans la conduite d'aspiration (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)