WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126716) PISTOLET PULVÉRISATEUR POUR REVÊTEMENT ÉLECTROSTATIQUE EN POUDRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126716    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/310826
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 24.05.2006
CIB :
B05B 5/025 (2006.01), B05B 5/03 (2006.01)
Déposants : ANEST IWATA CORPORATION [JP/JP]; 3176, Shinyoshida-cho, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2238501 (JP) (Tous Sauf US).
KOBAYASHI, Fujio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKAGAWA, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YANAGIDA, Kenzo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUMOTO, Takuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KOBAYASHI, Fujio; (JP).
OKAGAWA, Tetsuya; (JP).
YANAGIDA, Kenzo; (JP).
MATSUMOTO, Takuya; (JP)
Mandataire : SOMEYA, Shinichi; Terada Bldg. 603 29-6, Shinbashi 4-chome Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-152220 25.05.2005 JP
2006-063683 09.03.2006 JP
Titre (EN) SPRAY GUN FOR POWDER ELECTROSTATIC COATING
(FR) PISTOLET PULVÉRISATEUR POUR REVÊTEMENT ÉLECTROSTATIQUE EN POUDRE
(JA) 粉体静電塗装用スプレーガン
Abrégé : front page image
(EN)A spray gun for powder electrostatic coating in which the pattern width can be regulated easily, a spray pattern having an appropriate spray speed and an appropriate spread is formed, a high charging effect is imparted to the particles by a charging electrode, and the coating efficiency is enhanced. Regulation air openings (31) for jetting compressed air toward a central spray flow are provided on both sides of a jet opening (22), and the pattern width can be regulated by regulating the flow rate of the compressed air. The jet opening (22) is provided with auxiliary air openings (23) for jetting compressed air along a powder spray flow arranged around a central opening (21) for jetting powder. The spray gun can be adapted to the shape and portion of the object to be coated under an optimal condition by imparting a straight drive force to the spray flow by the compressed air from the auxiliary air openings (23). Furthermore, a charging electrode (9) is arranged at the center of the jet opening (22), and the distal end of the electrode is located at or just before the colliding/scattering position of the jet air.
(FR)L’invention concerne un pistolet pulvérisateur pour revêtement électrostatique en poudre permettant de réguler facilement la largeur de motif, un motif de pulvérisation ayant une vitesse de pulvérisation appropriée et un étalement judicieux, un effet de charge élevé étant imprimé aux particules par une électrode de charge, et l’efficacité de revêtement étant améliorée. Des ouvertures d’air de régulation (31) pour projeter de l’air comprimé vers un passage d’écoulement de pulvérisation central sont pratiquées sur les deux côtés d’une ouverture de décharge (22), et la largeur de motif peut être régulée en régulant le débit de l’air comprimé. L’ouverture de décharge (22) est pourvue d’ouvertures d’air auxiliaires (23) pour projeter de l’air comprimé le long d’un écoulement de pulvérisation de poudre entourant une ouverture centrale (21) pour projeter la poudre. Le pistolet pulvérisateur peut être adapté à la forme et à la portion de l’objet à enduire dans des conditions optimales en imprimant une force d’entraînement directe à l’écoulement de pulvérisation par de l’air comprimé à partir des ouvertures d’air auxiliaires (23). De plus, une électrode de charge (9) est disposée au centre de l’ouverture de décharge (22), et l’extrémité distale de l’électrode est située au niveau de ou juste avant la position de collision/de dispersion du jet d’air.
(JA)not available
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)