WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126675) AGENT POUR APPLICATION EXTERNE SUR LA PEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2006/126675 N° de la demande internationale : PCT/JP2006/310555
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 26.05.2006
CIB :
A61K 8/97 (2006.01) ,A61Q 19/02 (2006.01) ,A61Q 19/08 (2006.01) ,A61K 8/67 (2006.01) ,A61K 8/60 (2006.01) ,A61K 36/70 (2006.01) ,A61P 1/02 (2006.01) ,A61P 17/04 (2006.01) ,A61P 17/10 (2006.01) ,A61P 17/16 (2006.01) ,A61P 31/10 (2006.01) ,A61P 39/06 (2006.01) ,A61P 43/00 (2006.01)
Déposants : KYONO, Fumiyo[JP/JP]; JP (UsOnly)
SUEMOTO, Yasuo[JP/JP]; JP (UsOnly)
TAKAYAMA, Satoru[JP/JP]; JP (UsOnly)
TAKEUCHI, Makoto[JP/JP]; JP (UsOnly)
KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO[JP/JP]; 2-3, Shimoishii 1-chome, Okayama-shi Okayama 7000907, JP (AllExceptUS)
Inventeurs : KYONO, Fumiyo; JP
SUEMOTO, Yasuo; JP
TAKAYAMA, Satoru; JP
TAKEUCHI, Makoto; JP
Données relatives à la priorité :
2005-15507327.05.2005JP
2005-31389628.10.2005JP
Titre (EN) AGENT FOR EXTERNAL APPLICATION TO THE SKIN
(FR) AGENT POUR APPLICATION EXTERNE SUR LA PEAU
(JA) 皮膚外用剤
Abrégé :
(EN) A melanin formation suppressor and/or an elastase activity inhibitor comprising, as the active ingredient, a plant extract which is highly safe and has acceptable levels of stability and odor or grout formation; and an agent for external application to the skin comprising the suppressor or inhibitor which is excellent in skin-whitening effect and effect of making the skin lustrous. The agent for external application to the skin comprises an extract from an indigo plant.
(FR) La présente invention porte sur un inhibiteur de la formation de mélanine et/ou un inhibiteur de l'activité de l’élastase qui comprend, au titre de principe actif, un extrait végétal de sûreté d'utilisation élevée et de caractéristiques satisfaisantes en termes de stabilité et d'odeur ou de formation d’un liquide ; ainsi qu'un agent pour application externe sur la peau qui comprend le ou lesdits inhibiteurs et dont les propriétés de blanchiment et de lustrage de la peau sont excellentes. Ledit agent pour application externe sur la peau comprend un extrait d'indigo.
(JA)  安全性が高く、安定性、匂いや澱の発生などの面において問題のない植物由来の抽出物を有効成分とするメラニン生成抑制剤及び/又はエラスターゼ活性阻害剤と、これを配合した美白作用や美肌作用に優れた皮膚外用剤を提供することを課題とし、藍草抽出物を含有する皮膚外用剤を提供することにより前記課題を解決する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)