WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126584) RÉFRIGÉRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126584    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/310345
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 24.05.2006
CIB :
F25D 11/02 (2006.01), F25D 19/00 (2006.01), F25D 23/00 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
KOJIMA, Yoshiko; (US Seulement).
ASHIDA, Yae; (US Seulement).
HIROTA, Yukiko; (US Seulement).
ISHITA, Mitoko; (US Seulement)
Inventeurs : KOJIMA, Yoshiko; .
ASHIDA, Yae; .
HIROTA, Yukiko; .
ISHITA, Mitoko;
Mandataire : IWAHASHI, Fumio; c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi Osaka 5718501 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-153498 26.05.2005 JP
2005-153501 26.05.2005 JP
2005-181966 22.06.2005 JP
2005-316135 31.10.2005 JP
2006-114195 18.04.2006 JP
Titre (EN) REFRIGERATOR
(FR) RÉFRIGÉRATEUR
(JA) 冷蔵庫
Abrégé : front page image
(EN)A refrigerator characterized by comprising storage case (35), as a partitioned portion different in temperature, placed inside a cold storage (2), wherein a light source (13) composed of an LED having a wavelength in a ultraviolet region is installed to thereby be able to inactivate the proliferative function of microorganisms deposited on the wall surfaces inside the storage case (35) and the surfaces of stored articles, whereby the hygienic conditions inside a switching chamber (6) can be maintained, discoloring, foul odor and slime on the surfaces of the stored articles caused by food microorganisms can be delayed to thereby able to always keep the interior of the storage case (35) clean and improve preservability.
(FR)L’invention concerne un réfrigérateur caractérisé en ce qu’il comprend un casier de stockage (35), comme portion cloisonnée de température différente, placé dans un compartiment froid (2), où une source lumineuse (13) composée d’une DEL d’une longueur d’onde dans une région ultraviolette est installée pour ainsi inactiver la fonction proliférative des microorganismes déposés sur les surfaces des parois à l’intérieur du casier de stockage (35) et sur les surfaces d’articles stockés, les conditions hygiéniques à l’intérieur d’une chambre de commutation (6) pouvant ainsi être préservées, tout en retardant la décoloration, les mauvaises odeurs ou la moisissure à la surface des articles stockés, phénomènes provoqués par les microorganismes alimentaires, pour ainsi maintenir la propreté de l’intérieur du casier de stockage (35) et améliorer la capacité de conservation.
(JA) 冷蔵室(2)内部に温度の異なる区画である貯蔵ケース(35)を持つことを特徴とする冷蔵庫において、紫外領域の波長を持つLEDで構成する光源(13)を設置することで、貯蔵ケース(35)内の壁面や貯蔵品表面に付着している微生物の増殖機能を不活性化させることができ、これにより切替室(6)内部の衛生性が保たれるとともに、食品の微生物によって生じる変色や腐敗臭、貯蔵品表面のネト発生を遅らせることが可能となるので、常に貯蔵ケース(35)内を清潔に保つことを可能とし保存性を向上させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)