WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126411) TERMINAL DE COMMUNICATION PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126411    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/309647
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 15.05.2006
CIB :
H04M 1/02 (2006.01), H01Q 1/24 (2006.01), H04B 1/38 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi Osaka 5458522 (JP) (Tous Sauf US).
OKAJIMA, Yusuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKEBE, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKAJIMA, Yusuke; (JP).
TAKEBE, Hiroyuki; (JP)
Mandataire : HIRAKI, Yusuke; Kamiya-cho MT Bldg. 19F 3-20, Toranomon 4-chome Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-149956 23.05.2005 JP
Titre (EN) PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL
(FR) TERMINAL DE COMMUNICATION PORTABLE
(JA) 携帯通信端末
Abrégé : front page image
(EN)A portable communication terminal comprising first and second casings (1, 2) interconnected swingably from a posture that they are generally superimposed on one another and to a posture that they swing from each other to form an angle of 90°. By rotating the second casing (2) having a display section (3) by approximately 90°, the display sedition (3) takes on a horizontally long shape, enabling display with a good visibility. Since an antenna (5) is disposed at the upper end of the first casing (1), the antenna (5) has a favorable antenna characteristic with a large electrical volume and a wide band when the second casing (2) is rotated and not superimposed on the upper end of the first casing (1). In a normal use, the second casing (2) superimposed on the antenna (5), the antenna (5) does not project, and the small size and slim shape as a terminal are maintained, thereby providing a portable communication terminal with excellent portability. Thus, provided is a portable communication terminal comprising a rotatable casing with a display section in which the small size and an antenna nonprojecting state as a whole terminal can be maintained in normal use and in a waiting state, display with favorable visibility according to the content is possible, and the antenna characteristic is good.
(FR)L’invention concerne un terminal de communication portable comprenant un premier et un second boîtiers (1, 2) interconnectés de manière pivotante d’une position où ils sont en général superposés l’un sur l’autre à une position où ils se tournent l’un de l’autre pour former un angle de 90°. La rotation du second boîtier (2) doté d’une unité d’affichage (3) d’environ 90° fait que ladite unité (3) prend une forme allongée horizontalement, ce qui permet l’affichage avec une bonne visibilité. Une antenne (5) étant disposée à l’extrémité supérieure du premier boîtier (1), l’antenne (5) présente une bonne caractéristique de réception avec un volume électrique élevé et une large bande lorsque le second boîtier (2) pivote en découvrant l’extrémité supérieure du premier boîtier (1). En utilisation normale, le second boîtier (2) recouvrant l’antenne (5), celle-ci (5) ne dépasse pas, et on conserve un terminal de communication de petite taille et de forme mince offrant une excellente portabilité. L’invention concerne donc un terminal de communication portable alliant les avantages suivants : boîtier pivotant doté d’une unité d’affichage, maintien de la compacité globale et de la rétraction de l’antenne en utilisation normale et en état de veille, affichage avec une bonne visibilité en fonction du contenu et une bonne caractéristique de réception.
(JA) 回転可能に接続された第一の筐体1と第二の筐体2とが概略重なる状態とこの状態から90度回転した状態を取りうる携帯通信端末において、表示部3を有する第二の筐体2を略90度回転させることにより、表示部3は横長になり視認性が良い表示が可能になる。それと同時に、回転することで第二の筐体2と重ならなくなった第一の筐体1上端部にアンテナ5を配置することで、電気的体積の大きな広帯域で良好なアンテナ特性が得られる。また通常時は、アンテナ5は第二の筐体2と重なっており、アンテナの突出はなく、端末としての小型化、スマート化は維持され、携帯性に優れた携帯通信端末である。表示部を有する筐体が回転可能な携帯通信機において、通常使用時および待ち受け時などにおいては端末全体の小型化、アンテナ突出無しの状態が維持され、また、コンテンツに応じて視認性の良い表示を可能にすると同時に良好なアンテナ特性が得られる携帯通信端末を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)