WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126243) PROCEDE DE RACCORDEMENT ET DE FIXATION D'UN ARBRE A VIS A BILLES SUR UN ARBRE MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126243    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/009333
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 23.05.2005
CIB :
F16H 25/20 (2006.01), F16H 25/22 (2006.01), F16H 25/24 (2006.01), H02K 7/06 (2006.01)
Déposants : HARMONIC DRIVE SYSTEMS INC. [JP/JP]; 25-3, Minamioi 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1400013 (JP) (Tous Sauf US).
KOBAYASHI, Kiyoto [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOKOYAMA, Akihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KOBAYASHI, Kiyoto; (JP).
YOKOYAMA, Akihiro; (JP)
Mandataire : YOKOZAWA, Shiro; 1132-18, Shimadachi Matsumoto-shi, Nagano 3900852 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD OF CONNECTING AND FIXING BALL SCREW SHAFT TO MOTOR SHAFT
(FR) PROCEDE DE RACCORDEMENT ET DE FIXATION D'UN ARBRE A VIS A BILLES SUR UN ARBRE MOTEUR
(JA) モータ軸にボールネジ軸を連結固定する方法
Abrégé : front page image
(EN)A motor (2) of a linear motion device (1) has a hollow motor shaft (21). A ball screw shaft (41) is inserted in a hollow section (25) of the hollow motor shaft (21), and a first male screw section (43), formed on the outer periphery of the ball screw shaft, is screwed into a female screw section (26), formed in the inner periphery of the hollow section, and fixed in position. A nut (46) is crewed on a second male screw section (45) formed on a shaft end section (44) of the ball screw shaft (41) that projects from the rear end of the hollow motor shaft, and the nut (46) is tightened at predetermined torque to a rear end face of the hollow motor shaft. Tensile force occurring between the first male screw section (43) and second male screw section (45) of the ball screw shaft (41) prevents loosening of the screwed section between the hollow motor shaft (21) and the ball screw shaft (41), and, as a result, the ball screw shaft (41) is kept firmly fixed to the hollow motor shaft (21) without having play. Removal of the ball screw shaft (41) from the hollow motor shaft (21) is also simple.
(FR)L'invention concerne un moteur (2) d'un dispositif à déplacement linéaire (1) qui comporte un arbre moteur creux (21). Un arbre à vis à billes (41) est inséré dans une section creuse (25) de l'arbre moteur creux (21), et une première section à vis mâle (43), formée sur la périphérie externe de l'arbre à vis à billes, est vissée dans une section à vis femelle (26), formée sur la périphérie interne de la section creuse, et fixée en position. Un écrou (46) est vissé sur une seconde section à vis mâle (45) formée sur une section d'extrémité d'arbre (44) de l'arbre à vis à billes (41) qui fait saillie par rapport à l'extrémité arrière de l'arbre moteur creux, et l'écrou (46) est serré à un couple prédéterminé sur une face d'extrémité arrière de l'arbre moteur creux. L'effort de traction se produisant entre la première section à vis mâle (43) et la seconde section à vis mâle (45) de l'arbre à vis à billes (41) empêche le desserrage de la section vissée entre l'arbre moteur creux (21) et l'arbre à vis à billes (41), et, en conséquence, l'arbre à vis à billes (41) est maintenu fermement fixé à l'arbre moteur creux (21) sans jeu. La dépose de l'arbre à vis à billes (41) de l'arbre moteur creux (21) est également simple.
(JA) 直動装置(1)のモータ(2)は中空モータ軸(21)を有しており、その中空部(25)にボールネジ軸(41)を差し込み、当該中空部内周面に形成した雌ネジ部(26)に、ボールネジ軸外周面に形成した第1雄ネジ部(43)をネジ込み固定する。中空モータ軸後端から突出しているボールネジ軸(41)の軸端部(44)に形成した第2雄ネジ部(45)にナット(46)を螺合し、当該ナット(46)を所定のトルクで中空モータ軸の後端面に締結する。ボールネジ軸(41)における第1雄ネジ部(43)と第2雄ネジ部(45)の間に発生する引張力によって、中空モータ軸(21)とボールネジ軸(41)の間のネジ止め部分の緩みが防止され、中空モータ軸(21)にボールネジ軸(41)がガタ付き無く強固に固定された状態が維持される。ボールネジ軸(41)を中空モータ軸(21)から取り外すことも簡単である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)