WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126222) VANNE MELANGEUSE D'EAU CHAUDE ET FROIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126222    N° de la demande internationale :    PCT/IT2005/000475
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 04.08.2005
CIB :
G05D 23/13 (2006.01), F16K 11/10 (2006.01)
Déposants : ARTIS S.A.S. DI OTTELLI CARLO [IT/IT]; Via L.Abbiati, 42 I-25131 Brescia (IT) (Tous Sauf US).
FERRABOLI, Enrico [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : FERRABOLI, Enrico; (IT)
Mandataire : SANGIACOMO, Fulvia; c/o Biesse srl Via Corfu 71, 25124 Brescia (IT)
Données relatives à la priorité :
BS 2005 A 000061 25.05.2005 IT
Titre (EN) HOT AND COLD MIXER VALVE
(FR) VANNE MELANGEUSE D'EAU CHAUDE ET FROIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention discloses a hot and cold water mixer valve comprising a valve body (11,42), incorporating means to adjust the flow and vary the mixer ratio of the two types of water and provided with a pressure piston balancer (16) positioned coaxially between at least one part of the valve body and an external jacket (14). This jacket has separate radial inlet passages (27,28) for hot and cold water to be mixed which communicate with corresponding lateral feed openings in the valve body through the piston balancer in reply to the pressure variations of one or other of the types of water.
(FR)L'invention concerne une vanne mélangeuse d'eau chaude et froide, comprenant un corps de vanne (11, 42) comportant un moyen de réglage du débit et de variation du rapport de mélange des deux types d'eau et doté d'un piston équilibreur de pression (16) en position coaxiale entre une partie au moins du corps de vanne et une chemise externe (14). Cette chemise comporte des passages d'admission radiaux distincts (27, 28) pour l'eau chaude et froide à mélanger communiquant avec des ouvertures d'alimentation latérales dans le corps de vanne traversant le piston équilibreur en fonction des variations de pression de l'un ou l'autre type d'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)