WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006126021) APPAREIL DE TRANSFORMATION DES ALIMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/126021    N° de la demande internationale :    PCT/GB2006/050113
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 16.05.2006
CIB :
A47J 43/044 (2006.01), A47J 43/07 (2006.01)
Déposants : NICHOLSON, Martin, John [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : NICHOLSON, Martin, John; (GB)
Mandataire : CHAPMAN, Helga, Claire; Chapman Molony, Renshaw Barns, Upper Woodford, Salisbury Wiltshire SP4 6FA (GB)
Données relatives à la priorité :
0510607.5 25.05.2005 GB
Titre (EN) APPARATUS FOR FOOD PROCESSING
(FR) APPAREIL DE TRANSFORMATION DES ALIMENTS
Abrégé : front page image
(EN)There is provided an apparatus for use in food processing comprising a base (20); mounting to said base (20) and rotatable with respect thereto, a body (30) for receipt of a drive motor, said body (30) defining an arm (32), said arm provided with a drive mounting for a food processing tool; and provided to the base or body, a slide control (40) for control of power to said drive motor, said slide control (40) comprising a slide element (42) slidably movable within a slide track. The body (30) is rotatable with respect to the base (20) from an in use position to a displaced position and said slide element (42) mechanically couples to the body or base such that said slide element (42) is movable within said slide track to actuate the drive motor only when the body (30) is in said in use position.
(FR)L'invention concerne un appareil à utiliser dans la transformation d'aliments et comprenant une base (20); un corps (30) recevant un moteur d'entraînement, monté sur la base (20) et rotatif par rapport à celle-ci et définissant un segment (32) présentant un montage d'entraînement destiné à un accessoire de transformation d'aliments; et une commande de lame (40) placée au niveau de la base ou du corps et destinée à la commande de la puissance du moteur d'entraînement, la commande de lame (40) comprenant un élément de lame (42) mobile de manière coulissante dans un segment de lame. Le corps (30) est rotatif par rapport à la base (20) d'une position en utilisation à une position déplacée et l'élément de lame (42) se couple mécaniquement au corps ou à la base, de manière que l'élément de lame (42) soit mobile dans le segment de lame, de manière à commander le moteur d'entraînement uniquement quand le corps (30) se trouve dans la position d'utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)