WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006125834) PROCEDE D'APPLICATION D'UN PRODUIT ABSORBANT DE VOLATILS POUR L'EPURATION DE L'ATMOSPHERE DE CONSERVATION DE PRODUITS HOROFRUTICOLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/125834    N° de la demande internationale :    PCT/ES2005/000298
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 25.05.2005
CIB :
A23B 7/157 (2006.01), A23L 3/358 (2006.01), B65D 81/26 (2006.01)
Déposants : PEDRO SÁNCHEZ, Juan Luis [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : PEDRO SÁNCHEZ, Juan Luis; (ES)
Mandataire : GIL VEGA, Víctor; Estébanez Calderón, 3, E-28020 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD OF APPLYING A VOLATILE-ABSORPTION AGENT IN ORDER TO PURIFY THE ATMOSPHERE IN WHICH FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS ARE STORED
(ES) MÉTODO DE APLICACIÓN DE UN PRODUCTO ABSORBEDOR DE VOLÁTILES, PARA DEPURACIÓN DE LA ATMÓSFERA DE CONSERVACIÓN DE PRODUCTOS HORTOFRUTÍCOLAS
(FR) PROCEDE D'APPLICATION D'UN PRODUIT ABSORBANT DE VOLATILS POUR L'EPURATION DE L'ATMOSPHERE DE CONSERVATION DE PRODUITS HOROFRUTICOLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the use of a volatile-absorption product (1) in the form of a composition comprising sepiolite, potassium permanganate, ascorbic acid, sodium citrate and water. The inventive method comprises the following steps consisting in: producing doses (1) of the product; housing same inside paper food-grade bags (2-3) which are closed by means of a peripheral heat weld (4); and, subsequently, placing each bag (2-3) on a tray, box or container for fruit and vegetable products, directly on said products. According to the invention, the aforementioned dose (1) can be varied and adapted to the weight of the fruit and vegetable products in the tray, box or container for which the bag (2-3) is intended.
(ES)Partiendo de la utilización de un producto absorbedor de volátiles (1) materializado en una composición de sepiolita, permanganato potásico, ácido ascórbico, citrato sódico y agua, el método consiste en confeccionar dosis (1) de dicho producto y alojarlas en el interior de bolsas (2-3) de papel alimentario, cerradas mediante una línea perimetral de termosoldadura (4), y en disponer posteriormente cada bolsa (2-3) sobre una bandeja, caja o recipiente contenedor de los productos hortofrutícolas, directamente sobre dichos productos y siendo la dosis (1) variable y adecuada al peso de los productos hortofrutícolas de la bandeja, caja o envase a que se destina la bolsa (2-3).
(FR)A partir de l'utilisation d'un produit absorbant de volatils (1) sous forme de composition de sépiolite, de permanganate potassique, d'acide ascorbique, de citrate sodique et d'eau, le procédé élabore une dose (1) du produit et la place à l'intérieur de sacs (2-3) en papier alimentaire, fermés par un pourtour thermosoudé (4), et dispose ultérieurement chaque sac (2-3) sur un plateau, une boîte ou un récipient contenant les produits hortofruticoles, directement sur les produits. La dose (1) est variable et son poids s'adapte aux produits horotofruticoles du plateau, de la boîte ou du récipient auquel (à laquelle) est destiné le sac (2-3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)