WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006125675) SEPARATION DE STEREOISOMERES DE N,N-DIALKYLAMINO-2-ALKYL-3-PHENYL-ALCANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/125675    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/005101
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 29.05.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.03.2007    
CIB :
C07C 213/10 (2006.01), C07C 217/72 (2006.01)
Déposants : GRÜNENTHAL GMBH [DE/DE]; Zieglerstr. 6, 52078 Aachen (DE) (Tous Sauf US).
BUSCHMANN, Helmut, Heinrich [DE/ES]; (ES) (US Seulement).
HELL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BUSCHMANN, Helmut, Heinrich; (ES).
HELL, Wolfgang; (DE)
Mandataire : BÜLLE, Jan; Kutzenberger & Wolff, Theodor-Heuss-Ring 23, 50668 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 024 824.1 27.05.2005 DE
10 2005 033 732.5 15.07.2005 DE
Titre (DE) TRENNUNG STEREOISOMERER N,N-DIALKYLAMINO-2-ALKYL-3-PHENYL-ALKANE
(EN) SEPARATION OF STEREOISOMERIC N,N-DIALKYLAMINO-2-ALKYL-3-PHENYL ALKANES
(FR) SEPARATION DE STEREOISOMERES DE N,N-DIALKYLAMINO-2-ALKYL-3-PHENYL-ALCANE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolierung eines Stereoisomers aus einer Mischung umfassend die beiden Stereoisomere der allgemeinen Formeln (I-A) und (I-A’) und/oder die beiden Stereoisomere der allgemeinen Formeln (I-B) und (I-B’) worin R1, R2 und R3 gleich oder verschieden ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus -H, -F, -Cl, S-C1-(C)6-alkyl, - -OH, -O-C1C6-alkyl, -O-C1-C6-alkylen-phenyl, -OCO- C1-C6-alkyl, -OCON(C1-C6-alkyl)2 und -O-SiR8R9R10 (worin R8, R9 und R10 gleich oder verschieden -C1-C6-alkyl oder -Phenyl sind); R4 -H oder -C1C6-alkyl ist; R5 -C1C6-alkyl ist; und R6 und R7 gleich oder verschieden -H oder -C1-C6-alkyl sind; oder deren Salze mit organischen oder anorganischen Säuren; umfassend den Schritt (a) Beeinflussen des Mischungsverhältnisses der Stereoisomere in der Mischung, so dass zumindest eines der Stereoisomere mit einem Enantiomerenüberschuss vorliegt.
(EN)The invention relates to a method for isolating a stereoisomer from a mixture comprising two stereoisomers of general formulas (I-A) and (I-A') and/or two stereoisomers of general formulas (I-B) and (I-B'), wherein R1, R2, and R3 are identical or different and are selected among the group comprising -H, -F, -Cl, -C1-C6 alkyl, -S-C1-C6 alkyl, -OH, -O-C1-C6 alkyl, -O-C1-C6 alkylene-phenyl, -OCO-C1-C6 alkyl, -OCON(C1-C6 alkyl)2, and -O-SiR8R9R10 (wherein R8, R9, and R10 are identical or different, representing -C1-C6 alkyl or -phenyl); R4 represents -H or -C1-C6 alkyl; R5 represents -C1-C6 alkyl; and R6 and R7 are identical or different, representing -H or -C1-C6 alkyl; or the salts thereof with organic or inorganic acids. The inventive method encompasses step (a) in which the mixing ratio of the stereoisomers in the mixture is influenced such that at least one of said stereoisomers is provided with excess enantiomers.
(FR)L'invention concerne un procédé d'isolement d'un stéréoisomère d'un mélange contenant les deux stéréoisomères des formules générales (I-A) et (I-A') et/ou les deux stéréoisomères des formules générales (I-B) et (I-B') où R1, R2 et R3, identiques ou différents, sont sélectionnés dans le groupe -H, -F, -Cl, S-C1-(C)6-alkyle, - -OH, -O-C1C6-alkyle, -O-C1-C6-alkylen-phényle, -OCO- C1-C6-alkyle, -OCON(C1-C6-alkyle)2 et -O-SiR8R9R10 (où R8, R9 et R10 identiques ou différents représentent -C1-C6-alkyle ou -phényle); R4 représente -H ou -C1C6-alkyle; R5 représente -C1C6-alkyle; et R6 et R7 identiques ou différents représentent -H ou -C1-C6-alkyle ; ou leurs sels avec des acides organiques ou inorganiques. Ce procédé consiste (a) à agir sur les rapports des stéréoisomères dans le mélange de telle façon qu'au moins un stéréoisomère soit présent avec un excédent d'énantiomère.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)