WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006125666) CONNECTEUR DESTINE A UN RACCORDEMENT ARTICULE D'UNE PREMIERE ET D'UNE SECONDE CONDUITES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/125666    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/005055
Date de publication : 30.11.2006 Date de dépôt international : 26.05.2006
CIB :
F16L 27/02 (2006.01), F16L 27/11 (2006.01), F16L 51/02 (2006.01)
Déposants : AIRBUS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10, 21129 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
ROHWEDDER, Horst-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ROHWEDDER, Horst-Dieter; (DE)
Mandataire : HAEUSLER, Rüdiger; Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof, Elisenstr. 3, 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 024 413.0 27.05.2005 DE
Titre (EN) CONNECTOR FOR AN ARTICULATED CONNECTION OF A FIRST AND SECOND PIPELINE
(FR) CONNECTEUR DESTINE A UN RACCORDEMENT ARTICULE D'UNE PREMIERE ET D'UNE SECONDE CONDUITES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a connector (1) for hinging a first and second pipeline (3, 5), in particular a first and second pipeline (3, 5) of an engine-powered hot air supply system in an aircraft, with an additional tolerance compensation capacity, wherein one pipe end (2) of the first pipeline (3) is hinged by a tie rod (32) with a pipe end (4) of the second pipeline (5) with the formation of a gap (39). According to the invention, the opposing pipe ends (2, 4) are enveloped by a sealing unit, in particular a metal bellows (11), for sealing the gap (39), and the first end (33) of the tie rod (32) has an adjusting unit (35) for length adjustment. Because the adjusting unit 35 is arranged on the edge, the connector 1 according to the invention is easy to assemble, wherein a separable V-flange joint is provided in the area of the pipe end (2) of the first pipeline (3). The metal bellows (11) as a sealing unit gives it a long service life and enables maintenance-free operation, in particular for media with a high pressure and/or high temperatures, e.g., of the kind encountered in engine-powered hot air supply systems in aircraft.
(FR)L'invention concerne un connecteur (1) destiné à raccorder une première et une seconde conduites (3, 5), en particulier une première et une seconde conduites (3, 5) d'un système motorisé d'alimentation en air chaud d'un aéronef, avec une capacité de compensation de tolérance supplémentaire. Une extrémité de tuyau (2) de la première conduite (3) est articulée par une barre d'attache (32) à une extrémité de tuyau (4) de la seconde conduite (5) formant un espace (39). Selon l'invention, les extrémités de tuyau (2, 4) opposées sont enveloppées d'un élément d'étanchéité, en particulier un soufflet métallique (11), pour fermer l'espace (39), et la première extrémité (33) de la barre d'attache (32) comporte une unité de réglage (35) de la longueur. Puisque l'unité de réglage (35) est disposée sur le bord, le connecteur (1) de l'invention se monte facilement, un joint de bride en V étant ménagé dans la zone de l'extrémité de tuyau (2) de la première conduite (3). Le soufflet métallique (11), en tant que bloc d'étanchéité, confère à l'ensemble une longue durée de vie utile et permet une exploitation sans entretien, en particulier pour des supports soumis à une haute pression et/ou à des températures élevées, ce qui est le cas, notamment, du type qui équipe des systèmes motorisés d'alimentation en air chaud d'un aéronef.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)