WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006124745) DISTRIBUTEUR DE CARBURANT ET SYSTEME DE FIXATION ASSOCIE ET PROCEDE DE FIXATION DE DISTRIBUTEUR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/124745    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/018678
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 15.05.2006
CIB :
F02M 39/00 (2006.01), B64D 27/00 (2006.01), B64D 37/00 (2006.01), B60K 15/01 (2006.01)
Déposants : HONEYWELL INTERNATIONAL INC. [US/US]; 101 COLUMBIA ROAD, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US) (Tous Sauf US).
LEWIS, Steven, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
VALENCOURT, Gary, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
TOTH, James, F. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : LEWIS, Steven, A.; (US).
VALENCOURT, Gary, A.; (US).
TOTH, James, F.; (US)
Mandataire : HOIRIIS, David; HONEYWELL INTERNATIONAL INC., 101 COLUMBIA ROAD, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US)
Données relatives à la priorité :
60/681,441 17.05.2005 US
11/432,523 12.05.2006 US
Titre (EN) FUEL DISTRIBUTOR AND MOUNTING SYSTEM THEREFOR AND METHOD OF MOUNTING A FUEL DISTRIBUTOR
(FR) DISTRIBUTEUR DE CARBURANT ET SYSTEME DE FIXATION ASSOCIE ET PROCEDE DE FIXATION DE DISTRIBUTEUR DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN)A fuel distributor (10) and mounting arrangement that helps support the weight of the fuel distributor (10) during removal and replacement for improved maintainability. The mounting arrangement includes a hanger (60) mountable on a first support which hanger (60) includes a slot (70), and a manifold (40) separate from the hanger (60) that has a first side (43) with a plurality of ports (54) arranged in a first configuration. The manifold (40) is connectable to a plurality of fluid lines on an engine (80). A fuel distributor body (12) has a first surface, a second surface spaced from the first surface and a third surface between the first surface and the second surface with a hanging cleat (36) projecting from the first surface that is configured to be received within the slot (70). The third surface has a main fuel inlet (16) and a plurality of additional fluid ports (18) arranged in the same configuration as the ports on the manifold (40). A mounting pin (26) projects from the third surface. Also a method of mounting the fuel distributor is proposed.
(FR)L'invention concerne un distributeur de carburant (10) ainsi qu'un système de fixation qui permet de supporter le poids du distributeur de carburant (10) lorsque celui-ci est enlevé ou changé, de manière à permettre une meilleure maintenance. Le dispositif de fixation comprend un crochet (60) muni d'une gorge (70) monté sur un premier support, et un manifold (40) séparé du crochet (60) qui possède un premier côté (43) muni d'une pluralité d'orifices (54) disposés suivant une première configuration. Le manifold (40) peut être raccordé à une pluralité de conduites de fluide dans un moteur (80). Un corps de distribution de carburant (12) possède une première surface, une deuxième surface située à distance de la première surface, et une troisième surface située entre la première surface et la deuxième surface, une traverse métallique (36) faisant saillie de la première surface étant conçue pour se placer dans la gorge (70). La troisième surface comporte un orifice d'alimentation générale (16) ainsi qu'une pluralité d'orifices de carburant supplémentaire (18) disposés suivant la même configuration que les orifices du manifold (40). Un axe de fixation (26) fait saillie depuis la troisième surface. De plus, l'invention concerne un procédé d'installation d'un distributeur de carburant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)