WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006124004) RÉGULATION D’UN APPAREIL DE REFROIDISSEMENT/DE CONGÉLATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/124004    N° de la demande internationale :    PCT/SI2006/000020
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 15.05.2006
CIB :
F25D 11/02 (2006.01)
Déposants : GORENJE GOSPODINJSKI APARATI, D.D.; Partizanska 12, 3503 Valenje (SI) (Tous Sauf US).
VLADO, Bac [SI/SI]; (SI) (US Seulement).
VALENTIN, Borovnik [SI/SI]; (SI) (US Seulement).
BERISLAV, Bukovnik [SI/SI]; (SI) (US Seulement).
MARKO, Kralj [SI/SI]; (SI) (US Seulement).
ANDREJ, Kriznik [SI/SI]; (SI) (US Seulement).
BOGOMIR, Romih [SI/SI]; (SI) (US Seulement)
Inventeurs : VLADO, Bac; (SI).
VALENTIN, Borovnik; (SI).
BERISLAV, Bukovnik; (SI).
MARKO, Kralj; (SI).
ANDREJ, Kriznik; (SI).
BOGOMIR, Romih; (SI)
Mandataire : INVENTIO D.O.O.; Dolenjska cesta 11, 1000 Ljubljana (SI)
Données relatives à la priorité :
P-200500146 19.05.2005 SI
Titre (EN) REGULATION OF A COOLING/FREEZING APPARATUS
(FR) RÉGULATION D’UN APPAREIL DE REFROIDISSEMENT/DE CONGÉLATION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a regulation of a cooling-freezing apparatus, in particularly a cooling-freezing apparatus comprising only one compressor, said regulation being suitable for the maintenance of a temperature in a freezing compartment of said cooling-freezing apparatus at low ambient temperature. The essence of the invention lies in an electronic regulator (13) which is simultaneously fed with temperature values from a cooling compartment (2) and directly from an evaporator (6) in the cooling compartment (2), and from a freezing compartment (S), and in that a heater (8) is turned on when the temperature which has been set in the freezing compartment (3) is exceeded.
(FR)La présente invention concerne une régulation d’un appareil de refroidissement/de congélation, en particulier un appareil de refroidissement/de congélation comprenant un seul compresseur, ladite régulation convenant au maintien d’une température dans un compartiment de congélation dudit appareil de refroidissement/de congélation à faible température ambiante. L’essence de l’invention repose dans un régulateur électronique (13) qui est alimenté de manière simultanée en valeurs de température à partir d’un compartiment de refroidissement (2) et directement à partir d’un évaporateur (6) dans le compartiment de refroidissement (2), et à partir d’un compartiment de congélation (S), et dans le fait qu’un radiateur (8) s’allume en cas de dépassement de température réglée dans le compartiment de congélation (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)