WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006123861) APPAREIL D’ASPIRATION POUR HOTTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/123861    N° de la demande internationale :    PCT/KR2006/001236
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 04.04.2006
CIB :
F24F 7/06 (2006.01)
Déposants : SEO, Sun Ja [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : SEO, Sun Ja; (KR)
Mandataire : KIM, Joong Hyo; 4th Floor, Minseok Bldg., 649-8 Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-912 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2005-0040693 16.05.2005 KR
Titre (EN) EXHAUSTING APPARATUS OF RANGE HOOD
(FR) APPAREIL D’ASPIRATION POUR HOTTE
Abrégé : front page image
(EN)Since a conventional range hood is spaced from a gas range by a certain distance, it cannot completely suck all the vapors, fumes and food smells generated during cooking. Also, a conventional device for sucking vapors, fumes and smells has design and sanitary problems because it is exposed underneath a range hood all the time even when it is not being used. The suction device according to the present invention includes an elevation/descent controller which is designed to be contained within a range hood and hidden from view when not in use and to be pulled down from the range hood by an appropriate length when in use. The suction device can effectively discharge high-temperature vapors, fumes and odors generated during cooking and prevent the vapors, fumes and odors from permeating the indoor air.
(FR)L’invention a pour objet un appareil d’aspiration pour hotte. En effet, comme une hotte traditionnelle est toujours située à une certaine distance d’une cuisinière à gaz, elle ne peut aspirer totalement les vapeurs, fumées et odeurs générées par la cuisson des aliments. De même, un appareil traditionnel d’aspiration des vapeurs, fumées et odeurs pose des problèmes de conception et d’hygiène car il se trouve en permanence sous une hotte, même lorsqu’il ne sert pas. L’appareil d’aspiration objet de la présente invention comprend un système d’élévation/de descente conçu pour être intégré à une hotte et dissimulé aux regards lorsqu’il n’est pas utilisé, ou tiré et descendu de la hotte à la longueur appropriée en utilisation. L’appareil d’aspiration peut évacuer efficacement toute vapeur, fumée et odeur à haute température générée par la cuisson des aliments et éviter qu’elles ne se mêlent à l’air intérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : coréen (KO)