WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006123793) DISPOSITIF D’ETANCHEITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/123793    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/310070
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 19.05.2006
CIB :
F16J 15/32 (2006.01), F16C 33/78 (2006.01), F16C 41/00 (2006.01)
Déposants : UCHIYAMA MANUFACTURING CORP. [JP/JP]; 338, Enami, Okayama-shi, Okayama 7028004 (JP) (Tous Sauf US).
SHIBAYAMA, Masanori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SENO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIBAYAMA, Masanori; (JP).
SENO, Hiroshi; (JP)
Mandataire : NAKAI, Hiroyuki; KYOMEI INTERNATIONAL PATENT AND TRADEMARK OFFICE Sorio 3 4F, 2-1, Sakaemachi 2-chome, Takarazuka-shi, Hyogo 6650845 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-146219 19.05.2005 JP
Titre (EN) SEALING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’ETANCHEITE
(JA) 密封装置
Abrégé : front page image
(EN)A sealing device (A) formed to seal between a fixed side member (4) and a rotating side member (3), comprising a slinger (8) having a fitting cylindrical part (8a) fitted to the rotating side member (3) and a flange part (8b) formed at one end part of the fitting cylindrical part (8a) positioned on the outer side of a sealed portion (S) so as to be extended in the radial direction. A core (6) comprises at least a fitting cylindrical part (6a) fitted to the fixed side member (4). The sealing device is characterized in that one end part (6c) of the fitting cylindrical part (6a) positioned on the outer side of the sealed portion (S) is projected outward more than the sealed portion (S) side inner surface position (F) of the flange part (8b) of the slinger (8) and a part (7c) of a seal lip part is formed to be brought into elastically slidable contact with the extended end face (8c) of the slinger (8).
(FR)L’invention a pour objet un dispositif d’étanchéité (A) conçu pour sceller de manière étanche un élément latéral fixe (4) et un élément latéral rotatif (3), comprenant une bague (8) dont une partie cylindrique de fixation (8a) est fixée à l’élément latéral rotatif (3) et une bride (8b) formée à une extrémité de la partie cylindrique de fixation (8a) et positionnée du côté extérieur de la zone étanchéifiée (S) afin de pouvoir s’étendre en direction radiale. Un noyau (6) comprend au moins une partie cylindrique de fixation (6a) fixée à l’élément latéral fixe (4). Le dispositif d’étanchéité (A) est caractérisé par le fait qu’une extrémité (6c) de la partie cylindrique de fixation (6a), positionnée du côté extérieur de la zone étanchéifiée (S), est projetée vers l’extérieur et dépasse par rapport à la position (F) de la bride (8b) de la bague (8) à la surface intérieure latérale de la zone étanchéifiée (S) et par le fait qu’une partie (7c) d’une lèvre d’étanchéité est formée de manière à entrer en contact coulissant élastique avec la face d’extrémité étendue (8c) de la bague (8).
(JA)固定側部材4と回転側部材3との間を密封するよう構成される密封装置Aであって、スリンガ8が、回転側部材3に嵌合される嵌合円筒部8aと、該嵌合円筒部8aの被密封部位Sに対して外側に位置する一端部にその径方向に延出形成された鍔状部8bとよりなり、芯金6は、少なくとも固定側部材4に嵌合される嵌合円筒部6aを備え、該嵌合円筒部6aの被密封部位Sに対して外側に位置する一端部6cは、上記スリンガ8における鍔状部8bの被密封部位S側内面位置Fより外側に突出し、且つシールリップ部の一部7cがスリンガ8の延出端面8cに弾性摺接するよう形成されていることを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)