WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006123594) DISPOSITIF D'IMAGERIE ET PROCEDE PERMETTANT D'AFFICHER UNE IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/123594    N° de la demande internationale :    PCT/JP2006/309614
Date de publication : 23.11.2006 Date de dépôt international : 08.05.2006
CIB :
H04N 5/91 (2006.01), B41J 29/38 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01), H04N 5/765 (2006.01), H04N 101/00 (2006.01)
Déposants : RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo, 1438555 (JP) (Tous Sauf US).
HASHIMOTO, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HASHIMOTO, Tetsuya; (JP)
Mandataire : NISHIWAKI, Tamio; Asahi Bldg. 7F, 6-7, Ginza 6-chome, Chuo-ku, Tokyo, 1040061 (JP)
Données relatives à la priorité :
2005-142314 16.05.2005 JP
Titre (EN) IMAGING APPARATUS AND METHOD OF DISPLAYING IMAGE
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE ET PROCEDE PERMETTANT D'AFFICHER UNE IMAGE
Abrégé : front page image
(EN)An imaging apparatus 1, including: a recording unit 10 configured to record therein as an image file an image data generated through conversion from an optical image representing a photographed subject into an electrical signal; an interface 15 for connecting the imaging apparatus 1 to an external device 2; and a displaying unit 13 configured to display an operation screen according to information about a capability processable by the external device 2 transmitted from the external device 2.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'imagerie (1), comprenant: un bloc d'enregistrement (10) conçu pour enregistrer, en tant que fichier image, des données d'image générées par conversion d'une image optique représentant un sujet photographié en un signal électrique; une interface (15) conçue pour connecter le dispositif d'imagerie (1) à un dispositif externe (2); et un bloc d'affichage (13) conçu pour afficher un écran d'exploitation en fonction d'informations concernant une capacité pouvant être traitée par le dispositif externe (2) lesquelles informations sont transmises par le dispositif externe (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)